Переклад тексту пісні Highways - Joe Purdy

Highways (оригінал)

Well the highways they take longer
And it don’t always pay to wander
And a fast train to catch is harder
And the big boats sometimes take in water
But an airplane is just too easy
And you’ll see me, when you see me
And I’ll get there when I do
Tell all my friend I’m coming soon
Tell all my friend I’m coming soon
Well the sun knows how to keep dry
And the cold wind blows just to get by
And the dust bowls where silver dogs lye
And caballeros sing under the night sky
Back in the saddle, ridin easy
And you’ll see me when you see me
And I’ll get there when I do
Tell all my friends I’m coming soon
Tell all my friends I’m coming soon
And if they find me under the station
You won’t need no explanation
You knew me well
You knew me well
Well the rich take what the poor makes
And it’s the grounds fault that the earth shakes
And older bones ache on the cold days
And tender hearts break for the souls ake
Keep your head down, rest it easy
And you’ll see me when you see me
And I’ll get there when I do
Tell all my friend I’m coming soon
Tell all my friend I’m coming soon
Tell all my friend

(переклад)

Ну шосе вони займають довше
І не завжди вигідно блукати
А на швидкий потяг впіймати важче
А великі човни іноді забирають воду
Але літак — це занадто легко
І ти побачиш мене, коли побачиш мене
І я прийду, коли зроблю
Скажи всім моїм другам, що я скоро прийду
Скажи всім моїм другам, що я скоро прийду
Сонце вміє залишатися сухим
І віє холодний вітер, щоб просто обійтися
І миски для пилу, де лежать срібні собаки
А кабальєро співають під нічним небом
Повернувшись у сідло, їдьте легко
І ти побачиш мене, коли побачиш мене
І я прийду, коли зроблю
Скажіть усім моїм друзям, що я скоро прийду
Скажіть усім моїм друзям, що я скоро прийду
І якщо вони знайдуть мене під станцією
Вам не знадобляться пояснення
Ти мене добре знав
Ти мене добре знав
Багаті беруть те, що заробляє бідний
І причина в тому, що земля тремтить
А старі кістки болять у холодні дні
І ніжні серця розриваються за душі аке
Опустіть голову, спокійно відпочивайте
І ти побачиш мене, коли побачиш мене
І я прийду, коли зроблю
Скажи всім моїм другам, що я скоро прийду
Скажи всім моїм другам, що я скоро прийду
Розповісти всім моїм другам