Переклад тексту пісні Really Loved - Joe Lynn Turner

Really Loved (оригінал)

All of your life heartache and pain
How many tears can you cry in the rain
The sky is grey, your whole world is blue
Let go of the past, and find someone new
Tell me do you wanna be loved
Tell me do you wanna be loved
Try to forgive, 1 know it’s so hard to do
Live and let live, time heals all wounds
Keep all your dreams and the hunger alive
An empty heart ain’t no way to survive
You’ve been waiting for so long
And it’s tearing you apart
There’s an answer, just be strong
You can find it inside your heart

Really Loved (переклад)

Усе твоє життя – це біль і біль
Скільки сліз можна виплакати під дощем
Небо сіре, весь твій світ блакитний
Відпустіть минуле та знайдіть когось нового
Скажи мені, чи хочеш ти бути коханою
Скажи мені, чи хочеш ти бути коханою
Спробуйте пробачити, я знаю, що це так важко зробити
Живи і дай жити, час лікує всі рани
Зберігайте всі свої мрії та голод
Порожнє серце – це не спосіб вижити
Ви так довго чекали
І це розриває вас
Є відповідь, просто будьте сильними
Ви можете знайти це у своєму серці