
Дата випуску: 12.09.2005
Мова пісні: Англійська
Rest of My Life(оригінал) |
I was lost searching endlessly |
I was looking for the other side of me So alone, blinded by the light |
In the dark, chasing shadow in the night |
I can’t see you running through my mind |
In a dream in another space and time |
A fantasy, I never thought could be You came alone and set me free |
Face to face, I can’t believe it’s real |
Heart to heart, I want to tell you how I feel |
Now that I found you I’ll never let you go I want you more than you’ll ever know |
I can’t see forever and I lookin' in your eyes |
And I’m gonna love you for the rest of my life |
For the rest of my life |
I remember living under ground |
My heart was beating, but never heard the sound |
Sweet surrender, I finally understand |
You touched my soul, showed me who I am Face to face, I can’t believe it’s real |
Heart to heart, I want to tell you how I feel |
Now that I found you I’ll never let you go I want you more than you’ll ever know |
I can’t see forever and I lookin' in your eyes |
And I’m gonna love you for the rest of my life |
For the rest of my life |
For the rest of my life |
For the rest of my life |
Now that I found you I’ll never let you go I want you more than you’ll ever know |
I can’t see forever and I lookin' in your eyes |
And I’m gonna love you I’m gonna love you |
Now that I found you I’ll never let you go I want you more than you’ll ever know |
I can’t see forever and I lookin' in your eyes |
And I’m gonna love you for the rest of my life |
For the rest of my life |
Lyrics: Joe Lynn Turner |
Music: Lecar, Bod Held |
(переклад) |
Я розгубився, шукаючи безкінечно |
Я шукав інший бік мого самого Так самотній, засліплений світлом |
У темряві, переслідуючи тінь уночі |
Я не бачу, як ти пробиваєшся в моїй розумі |
У мні в іншому просторі та часі |
Фантазія, я ніколи не думав, що це може бути Ти прийшов один і звільнив мене |
Віч до обличчя, я не можу повірити, що це реально |
Від серця до серця, я хочу розповісти вам, що я відчуваю |
Тепер, коли я знайшов тебе, я ніколи не відпущу я бажаю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
Я не бачу вічно і дивлюсь у твої очі |
І я буду любити тебе до кінця свого життя |
Для іншої частини мого життя |
Пам’ятаю, як жив під землею |
Моє серце билося, але ніколи не чуло звуку |
Солодка капітуляція, я нарешті зрозумів |
Ти торкнувся моєї душі, показав мені, хто я віч-на-віч, я не можу повірити, що це справжнє |
Від серця до серця, я хочу розповісти вам, що я відчуваю |
Тепер, коли я знайшов тебе, я ніколи не відпущу я бажаю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
Я не бачу вічно і дивлюсь у твої очі |
І я буду любити тебе до кінця свого життя |
Для іншої частини мого життя |
Для іншої частини мого життя |
Для іншої частини мого життя |
Тепер, коли я знайшов тебе, я ніколи не відпущу я бажаю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
Я не бачу вічно і дивлюсь у твої очі |
І я буду любити тебе, я буду любити тебе |
Тепер, коли я знайшов тебе, я ніколи не відпущу я бажаю тебе більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
Я не бачу вічно і дивлюсь у твої очі |
І я буду любити тебе до кінця свого життя |
Для іншої частини мого життя |
Слова: Джо Лінн Тернер |
Музика: Lecar, Bod Held |
Назва | Рік |
---|---|
Dreaming (Tell Me) ft. Joe Lynn Turner | 1987 |
Hellraiser ft. Steve Lukather, Billy Sherwood, Jay Schellen | 2016 |
Heart Over Mind ft. Joe Lynn Turner | 2006 |
Blood Red Sky | 2007 |
Highway To Hell ft. Joe Lynn Turner, Tony Franklin, Aynsley Dunbar | 2007 |
Riders On The Storm ft. Tony Kaye, Steve Cropper | 2016 |
Can't Let You Go | 2007 |
Street of Dreams ft. Joe Lynn Turner | 2006 |
Prelude / Endlessly | 2004 |
Losing You | 2004 |
In Your Eyes | 2007 |
Two Minutes to Midnight ft. Richie Kotzen | 2016 |
Back in Black ft. Phil Collen | 2016 |
Lazy ft. Yngwie Malmsteen | 1994 |
I Surrender | 2007 |
Stormbringer ft. Will Calhoun, Joe Lynn Turner, Al Pitrelli | 2013 |
Fat Bottomed Girls | 2016 |
Spectres ft. Joe Lynn Turner | |
On the Run | 2004 |
2 Minutes to Midnight ft. Tony Franklin, Bob Kulick, Chris Slade | 2005 |