Переклад тексту пісні Home - Joe Goddard, Eric Kupper

Home (оригінал)

Come, take my hand
Walk with me, mmm
Come, take my hand
Walk with me, mmm
I see potential in this night we had, oh
Figurines and stockings and lonely gaps, oh
Let it take you places you can’t understand, oh
Joy comes in the evening in our promised land
You’ve been traveling these streets for far too long
There’s no turning back, we’re here where we belong
In my dreams, I feel like we are nearly there
Just hold me closer darling, kiss me without care
On our way home, on our way home
(Let us take your heavy along)
(C'mon with us on the road)
Brother, when you walk with me
This feeling is beyond belief
Beyond our capability
This passion that remembers me
Take me home, on our way home
Did you think that I would leave you on your own?
Boy you must be mad
Did you think that I’d forget to say your name?
Boy that makes me sad, mm

Home (переклад)

Прийди, візьми мене за руку
Іди зі мною, ммм
Прийди, візьми мене за руку
Іди зі мною, ммм
Я бачу потенціал у цій ночі, о
Статуетки й панчохи й самотні прогалини, о
Нехай це занесе вас туди, які ви не можете зрозуміти, о
Радість приходить увечері в нашу землю обітовану
Ви занадто довго мандруєте цими вулицями
Немає повернення, ми тут, де нам місце
У снах я відчуваю, що ми майже на місці
Просто тримай мене ближче, коханий, поцілуй мене без турботи
По дорозі додому, по дорозі додому
(Дозвольте ми взяти ваш важкий з собою)
(Ходімо з нами в дорогу)
Брате, коли ти гуляєш зі мною
Це почуття за межами віри
За межами наших можливостей
Ця пристрасть, яка мене пам'ятає
Відвези мене додому, по дорозі додому
Ти думав, що я залишу тебе самих?
Хлопче, ти, мабуть, злий
Ти думав, що я забуду назвати твоє ім’я?
Хлопчик, який мене сумує, мм