Переклад тексту пісні Falling - Peyton, Eric Kupper

Falling (оригінал)

It’s true,
And everything I wanted, what I really needed, was to spend my life with you.
Lazy summer mornings here without a worrying, now the staring up at blue skies
seem to fill up your eyes while the whole world disappears.
No more fears.
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
falling in love
I’m falling in love
with you, with you.
I’m sure that love is like a windfall, not expected phone call from a dear and
treasured friend.
That moment, that you realize, starts to open your eyes to the wonders of it.
All I
Ever wanted to do was to have you next to me.
Could it be?
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you!
Falling in love,
I’m falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you.
Some day when we’re a little older, you will have a shoulder where you can rest
your head.
It’s written in the stars and I’m forever wondering how my heart beat for kept
feeling to the rhythm, the music, the life you’ve given me.
So you see,
SO ('d) YOU SEE.
Falling in love,
falling in love
with you, with you.
I’m falling in love with you!
Falling in love,
I’m falling in love
with you, with you.
Now I’m falling in love with you.

Falling (переклад)

Це правда,
І все, чого я бажав, чого я справді потребував, — це провести своє життя з тобою.
Ліниві літні ранки тут без хвилювань, а тепер дивлячись на синє небо
здається, заповнює очі, а весь світ зникає.
Більше ніяких страхів.
Закохуватися,
закохуватися
з тобою, з тобою.
закохуватися
Я закохаюсь
з тобою, з тобою.
Я впевнений, що любов як несподіваний прибуток, а не очікуваний телефонний дзвінок від дорогого і
дорогий друг.
Цей момент, який ви усвідомлюєте, починає відкривати ваші очі на чудеса вот.
Все я
Коли-небудь хотілося — це — мати ти поруч зі мною.
Це може бути?
Закохуватися,
закохуватися
з тобою, з тобою.
Я закохаюсь у вас!
Закохуватися,
Я закохаюсь
з тобою, з тобою.
Я закохаюся в тебе.
Колись, коли ми трошки постарше, у вас буде плече, де ви зможете відпочити
твоя голова.
Це написано в зірках, і я вічно дивуюся, як моє серце б’ється
відчуття ритму, музики, життя, яке ти мені подарував.
Тож бачите,
ТАК ('d) ВИ БАЧИТЕ.
Закохуватися,
закохуватися
з тобою, з тобою.
Я закохаюсь у вас!
Закохуватися,
Я закохаюсь
з тобою, з тобою.
Тепер я закохаюся в тебе.