Переклад тексту пісні Roll Call - Joe Budden

Roll Call (оригінал)

Niggas on my left niggas on my right
Does anybody wanna hear some real shit tonight?
As real as it get holster on my hip
Is anybody tied of that bubble gum shit?
They say hip hop is dead on life support
Maybe not there could be something I just thought
I just ought to jump fighting the sport
How you expecting to be heard when your mic is off
I would love to go and browse through the ride report
But ain’t a car in that motherfucker I could afford
See niggas trying to block the road
Later then my label dropped the growth they should drop us both
See I could scream def jam and what they use to be
But that ain’t for me to say that’s for you too see
If I’m not method man… redman… ghostface… young gunz
Need I say freeway the proof is me
Still don’t beleave me then where’s peedi peedi?
They ain’t really give a fuck unless you jezzy
That’s what my mind say just know if you ain’t the president or kanye
You won’t see the time of day
Niggas on my left niggas on my right
Does anybody wanna hear some real shit tonight?
As real as it get holster on my hip
Is anybody tied of that bubble gum shit?
I’m so thankfull that
Come around thease parts we don’t crank or snap we aim and clap
Use to try to take the average rap fan show em shit
But if they closed minded who am I to open it?
Rather spend time with a bougie broad
I mean an actress bad bitch movie star
Shallow bitches only into jewelry cars
Still fucks with us though that ain’t who we are
Soon as my wife gone they jump on the python
They ain’t know I’m out to hit and run like saigon
Puttin back the ice on had it screwed up
Finally figured out that hate is the new love
But I don’t see how you get ahead that way
When you team up with envy like red cafe
And all that blame is yours
You trying to get a chain light flaws
I’m trying to get a chain like stars
Find me in jerz line for squeeze work off safety
Can’t keep calm around thease jerks
They beyond thease words
Treat the hood like myspace need to become friends with the tommy first
Don’t get found on the back of an empty carton
Spray semi larkins for the brag like remi martin
Don’t mind me… last of a dying breed
Wanna take rap and bring it back to the 90's
Q.c inspired me creame made me angry and every dog amped me shook ones hate me
I already know it’s a tough state to follow
But niggas use to stay up late to watch appollo
Now it’s ridiculous all this shits frivalous
Niggas ain’t macho man they miss elizabeth
Break a corona bottle make me an I’ll shank
Cut a bitch up like bill blanks doin still rank
Niggas on my left niggas on my right
Does anybody wanna hear some real shit tonight?
As real as it get holster on my hip
Is anybody tied of that bubble gum shit?
The media will say anything to get at you
Niggas is transparent I’m looking right past you
Hemi he is a bad dude talking bout' he act rude
Saw my new tattoo it’s god with a gavel
Told baby girl if you wanna seduce me
Just know my brain works like I’m bonaducci
My girlfriend say I use my charm to loosly
I tell her I’m too fly to have too con for coochi
Hella paper tell a hater crib got an elevator
On the water front so yeah I outgha front
Still times I feel like carring chrome or cheating the system like I’m merriam
jones
Trying to sing for the moment can’t find the note
Put the game in a choke hold can’t find his throat
Hang with the big dogs can’t find the rope
They tell me it’s alive but I can’t find the post
Niggas on my left niggas on my right
Does anybody wanna hear some real shit tonight?
As real as it get holster on my hip
Is anybody tied of that bubble gum shit?

(переклад)

Нігери ліворуч, негри праворуч
Хтось хоче почути справжнє лайно сьогодні ввечері?
Настільки справжній, як отримав кобуру на мому стегні
Хтось прив’язаний до цього лайна?
Кажуть, що хіп-хоп не працює на життєзабезпеченні
Можливо, чогось не було, я просто подумав
Я просто повинен стрибнути в боротьбі зі спортом
Як ви очікуєте, щоб вас почули, коли ваш мікрофон вимкнено
Я хотів би пойти і переглянути звіт про поїздку
Але я не міг собі дозволити машину в тому бляді
Побачте, як нігери намагаються заблокувати дорогу
Пізніше мій лейбл скоротився, і вони мали б відпустити нас обох
Подивіться, як я могла б кричати def jam і якими вони були раніше
Але не мені говорити, що це для вас
Якщо я не методичний чоловік... червоний чоловік... примарне обличчя... молодий гунц
Чи потрібно сказати шосе, доказом є я
Все ще не вірите мені, де ж peedi peedi?
Їм не байдуже, якщо ти не байдужий
Це те, що мій розум каже: просто знай, чи ти не президент чи не Каньє
Ви не побачите час доби
Нігери ліворуч, негри праворуч
Хтось хоче почути справжнє лайно сьогодні ввечері?
Настільки справжній, як отримав кобуру на мому стегні
Хтось прив’язаний до цього лайна?
Я дуже вдячний за це
Підходьте до тих частин, які ми не крутимо й не клацаємо, ми цілимося й плескаємо
Використовуйте, щоб спробувати сприйняти звичайних шанувальників репу
Але якщо вони закриті, хто я такий, щоб відкривати?
Скоріше проводьте час із шлюхою
Я маю на увазі актрису, погану стерву, кінозірку
Неглибокі суки тільки в ювелірні машини
Все ще трахається з нами, хоча ми не такі
Щойно моя дружина пішла, вони стрибали на пітона
Вони не знають, що я хочу вдарити й бігти, як сайгон
Поставте лід назад, щоб він зіпсувався
Нарешті зрозумів, що ненависть — це нова любов
Але я не розумію, як ви досягнете цього
Коли ви разом із заздрістю, як червоне кафе
І вся ця провина — ваша
Ви намагаєтеся отримати ланцюжок легких недоліків
Я намагаюся отримати ланцюжок, як зірки
Знайди мене в черзі для безпечного стиснення
Не можу зберігати спокій біля цих придурків
Вони за межами цих слів
Ставтеся до капюшона так, ніби myspace потрібно спочатку подружитися з Томмі
Нехай вас не знайдуть на звороті порожньої коробки
Розпилюйте напівжаркунів для браги, як Ремі Мартін
Не зважайте на мене… останній із вимираючого роду
Хочеш взяти реп і повернути його в 90-ті
Q.c надихнув мене крем розлютив мене, а кожна собака підштовхнула мене потрясла, хто мене ненавидить
Я вже знаю, що це важко дотримуватись
Але нігери використовують, щоб не спати пізно, щоб дивитися аплоло
Тепер смішно, все це лайно легковажне
Нігери не мачо, вони сумують за Елізабет
Розбийте коронну пляшку, зробіть мене і я рукою
Розріжте суку, як заготовки купюр, які все ще займають місце
Нігери ліворуч, негри праворуч
Хтось хоче почути справжнє лайно сьогодні ввечері?
Настільки справжній, як отримав кобуру на мому стегні
Хтось прив’язаний до цього лайна?
ЗМІ скажуть будь-що, щоб до вас дочекатися
Нігери прозорі, я дивлюся повз вас
Хемі, він поганий чувак, який говорить про те, що він поводиться грубо
Бачив моє нове тату, це бог із молотком
Сказав дівчинці, якщо ти хочеш мене спокусити
Просто знайте, що мій мозок працює так, ніби я бонадуччі
Моя дівчина каже, що я використовую свою чарівність, щоб розслабитися
Я говорю їй, що я занадто літаю, щоб занадто обман для кучі
Папір Hella, скажи, що у ліжечка ненависників є ліфт
На водному фронті так так, я вийшов із фронту
Все-таки мені хочеться носити Chrome чи обдурити систему, ніби я веселий
Джонс
Спроба співати на даний момент не може знайти ноту
Помістіть гру в удушне утримання, не може знайти горло
Тримайтеся з великими собаками, не можете знайти мотузку
Мені кажуть, що він живий, але я не можу знайти публікацію
Нігери ліворуч, негри праворуч
Хтось хоче почути справжнє лайно сьогодні ввечері?
Настільки справжній, як отримав кобуру на мому стегні
Хтось прив’язаний до цього лайна?