| Joey!
| Джой!
|
| Tahaha
| Тахаха
|
| That N.J. bullshit, I’m on it
| Ця фігня з Нью-Джерсі, я на ній
|
| I’m on the same shit I’ve been on really
| Я перебуваю в тому ж лайні, на якому й справді був
|
| Niggas probably just ain’t know I was on it
| Нігери, мабуть, просто не знають, що я був у цьому
|
| Amalgam, look here
| Амальгама, подивіться сюди
|
| I mean (oh!)
| Я маю на увазі (о!)
|
| Still regular, just stuck in a rapper’s body
| Все ще звичайний, просто застряг у тілі репера
|
| Made some bread off this shit but still rap’s a hobby
| Зробив з цього лайна трохи хліба, але реп все ще — хобі
|
| I never got an invite, I had to crash the party
| Я ніколи не отримував запрошення, мені довелося зрушити вечірку
|
| Now it’s just models inside, I’m at the after party
| Тепер це лише моделі всередині, а я на вечірці
|
| I set trends, here’s somethin for the fags to copy
| Я встановлюю тенденції, а педікам є що скопіювати
|
| Suc-ceed and everybody from the past gets salty (but I)
| Успіх, і всі з минулого стануть солоними (але я)
|
| I get in the booth and own that bitch
| Я заходжу в будку і володію цією сукою
|
| Won’t stop 'til all my brothers are Jonas rich
| Не зупинюся, поки всі мої брати не стануть багатими Джонами
|
| Or wealthy, not rich, fuck it, see I aspire to be Mr. Buffett
| Або багатий, небагатий, до біса, бачите, я бажаю бути містером Баффетом
|
| Warren, not from just tourin
| Уоррен, не тільки з туріна
|
| I used to grind, hustle hard for some hot Jordan’s ('til)
| Раніше я шліфував, штовхався за гарячими Джорданами (до)
|
| 'Til my mind went beyond and all that got borin
| 'Поки мій розум не вийшов за межі і все це не народилося
|
| The streets watchin but it’s outlook is not important (nah)
| Вулиці спостерігають, але їхня перспектива не важлива (ні)
|
| I’m tryin to pocket a fortune without the stocks soarin
| Я намагаюся заробити статок без зростання акцій
|
| If you ain’t into gettin paper, let it be (just know we)
| Якщо ви не любите отримувати папір, нехай це буде (просто знайте, що ми)
|
| Just know we too parallel to every meet, think about it now (oh!)
| Просто знайте, що ми занадто паралельні кожній зустрічі, подумайте про це зараз (о!)
|
| You can go to hell
| Ви можете піти до пекла
|
| You can go to hell
| Ви можете піти до пекла
|
| You can go to hell
| Ви можете піти до пекла
|
| You can go to hell
| Ви можете піти до пекла
|
| Ya mean?
| Ви маєте на увазі?
|
| I never really cared for what, mother, other motherfuckers had to say about a
| Мене ніколи не хвилювало, що, мамо, інші ублюдки мали сказати про a
|
| nigga
| ніггер
|
| I ain’t never really gave a fuck
| Мені ніколи не було байдуже
|
| I got a place all you niggas can go
| У мене є місце, куди можете піти всі ви, нігери
|
| A first class tickets for all you niggas
| Квитки в перший клас для всіх вас, нігерів
|
| Not even coach (goin), cocksuckers
| Навіть не тренер (гоін), півноси
|
| They say he can’t come to the hood, he got ran out
| Кажуть, що він не може підійти до витяжки, він вибіг
|
| How’s he livin so good? | Як йому так добре живеться? |
| His money should’ve ran out (nah)
| Його гроші повинні були закінчитися (ні)
|
| Figured he’d be thirsty for a hand out
| Припускав, що він буде спраглий
|
| Or livin at his man’s house, none of that ever panned out
| Або жити в домі свого чоловіка, але нічого з цього ніколи не виходило
|
| Call him fake ass
| Назвіть його фальшивою дупою
|
| Say «he as fake as, his girl’s fake ass»
| Скажіть «він такий же фальшивий, як фальшива дупа його дівчини»
|
| Say «we don’t hear him on the radio and he ain’t been out in so long
| Скажіть «ми не чуємо його по радіо, і він так давно не був
|
| Dude can’t even rap», you couldn’t be so wrong (Joey!)
| Чувак навіть не вміє читати реп», ти не міг помилятися (Джої!)
|
| Got a different type of censorship
| Отримав інший тип цензури
|
| So whatever I’m blessed with, I don’t mention it (I don’t even mention it)
| Тож що б мені не пощастило, я не згадую про це (я навіть не згадую)
|
| That shit is soft (plus)
| Це лайно м’яке (плюс)
|
| And my motto is when you get inside the end zone, act like you’ve been there
| І мій девіз — коли ви потрапляєте в кінцеву зону, поводьтеся так, ніби ви там були
|
| before
| раніше
|
| Says somethin about your character to always brag
| Говорить щось про вашого персонажа, щоб завжди хвалитися
|
| So if you never had, act like you always have, for real
| Тож якщо ви ніколи не робили, дійте так, як завжди, справді
|
| Here’s somethin to adhere to, be careful
| Тут є чого дотримуватись, будьте обережні
|
| Cause with so much dick in your mouth, it’s hard to hear you, pause
| Бо з такою кількістю члена в роті, що тебе важко почути, зупинись
|
| Look what you niggas made me do
| Подивіться, що ви, нігери, змусили мене зробити
|
| Had to pause somethin
| Треба було щось призупинити
|
| Ya mean?
| Ви маєте на увазі?
|
| I don’t even be on no pause bullshit neither
| Я навіть не на ніякої паузи
|
| I’m a grown ass man, I ain’t even got time for it but
| Я дорослий чоловік, навіть не маю на це часу але
|
| Every now and then you gotta make an exception!
| Час від часу потрібно робити виняток!
|
| Look, they say don’t argue with fools, me I do it for debate sake
| Дивіться, кажуть, не сперечайтеся з дурнями, я я роблю це заради дискусії
|
| I’m the nigga that embrace hate
| Я ніггер, який приймає ненависть
|
| Take a minute, think about how much ya cake weigh? | Знайдіть хвилинку, подумайте, скільки важить ваш торт? |
| (and then)
| (і потім)
|
| Then know I’m on your mind havin a great stay (and then)
| Тоді знайте, що я в твоїй думці про чудовий відпочинок (а потім)
|
| Actually, I hope to never have to vacate
| Насправді, я сподіваюся ніколи не доведеться звільнятися
|
| You see I’m much more vaca than AK
| Ви бачите, що я набагато більш вільний, ніж AK
|
| How you premeditate hate? | Як ви навмисне ненавидіти? |
| (nigga)
| (ніггер)
|
| At least have the balls to nay say when a nigga face to face
| Принаймні, мати навики не сказати, коли ніґґер віч-на-віч
|
| Let’s see if you still wanna disrespect the King, savior (I doubt that)
| Давайте подивимося, чи ви все ще хочете не поважати короля, спасителю (я в цьому сумніваюся)
|
| I’ll introduce you, in case you never seen a razor
| Я познайомлю вас, якщо ви ніколи не бачили бритви
|
| All that mean behavior
| Все це означає поведінку
|
| Have whatspoppin.net at ya wake and use the pic for my screensaver (nigga)
| Зробіть whatspoppin.net на ви прокиньтеся та використовуйте фото як заставку (ніггер)
|
| See I ain’t losin no sleep
| Дивіться, я не втрачаю не сну
|
| You a small piece of bark and I’m on to the whole tree
| Ти невеликий шматок кори, а я на ціле дерево
|
| And please, know there’s never been a nigga more «I don’t give a fuck»
| І, будь ласка, знайте, що ніколи не було ніггера більше «Мені наплювати»
|
| than Joe is
| ніж Джо
|
| Even before show biz (oh!)
| Ще до шоу-бізнесу (о!)
|
| Cause what I always try to explain to a nigga
| Тому що я завжди намагаюся пояснити ніґґеру
|
| Niggas like a small thing to a giant
| Нігери люблять дрібницю для гіганта
|
| It’s like minute, it’s like
| Це як хвилина, це як
|
| I’m lookin at so much other shit like
| Я дивлюся на багато іншого лайна
|
| Fuckin mental midget niggas man
| Чортовий розумовий карлик-нігер
|
| Joey! | Джой! |