Переклад тексту пісні Don't Make Me - Joe Budden

Don't Make Me (оригінал)

Top down with the fresh cut
With A. Baker (Anita Baker) through the speakers, 'Best Of'
A crisp white tee, I’m still feelin' dressed up
Everythin' else healthy, don’t get me messed up
A good pair of shades on, you gon always see me in disguise
Not for style, I don’t want you to seein' my eyes
But for now, tell God hurry my plans
Cause I just had to bury my man
Us two was on some brother shit
But if I learned anythin', if you take life for granted it’ll grant you some
other shit
I know I can’t be the only one troubled with
I talk 'bout hard shit like I discovered it
Thought I had enough of it, still won’t cut a wrist
I just wrote the book, he published it
Simply read holdin' back the years
Cause when I strayed, it looked like he holdin' back some tears, he sayin'
Sometimes I feel like it’s a ghost behind me
Nudge in my back, got the toast behind me
Clockin' my every move, takin' notes behind me
Crowd laughin', there must be a 'Roast' behind me
But the boy won’t bend
Though the road to the riches is startin' to look like it don’t end
I’m on 9−5 speedin', truly love it
No idea where I’m goin', that’s the beauty of it
But still I’m here waitin' on a sign
Or a F.Y.I.
to be notified, cause (WHY)
Do it matter what he got it store for niggas if they too broke to buy
I know I want heart, my back carryin' some tons ya’ll
From the devil’s bedroom on to his front yard
Pop up in the backseat and keys the chauffeur
Let em know before I hop out with him on my shoulder, I said
Wouldn’t be smart to tangle wit ya guardian angel
Not when they got a strangle from every angle, head to ankles
Get mangled, so I don’t got shit
My eyes everywhere, on my Stuart Scott shit
Tryin' to be fly every second that the clock tick
But there’s a suicide bomber in the cockpit
See my intent is to be content
But that’s contingent off fly hoe’s usin' ??
Since mama concieved me
Me and dude been stuck in a melee
He’s tellin' me I gotta ball like Beasely
But I could give a fuck how a nigga percieves me
So until God retrieves me
I’m followin' behind the nigga that misleads me
If need be, bounce from where he tryin' to keep me
But everytime I try he tells me that he needs me

(переклад)

Зверху вниз свіжим зрізом
З А. Бейкер (Аніта Бейкер) через динаміки, 'Best Of'
Яскрава біла футболка, я все ще почуваюся одягненою
Все інше здорове, не заплутайте мене
У гарній парі відтінків ви завжди побачите мене замаскованим
Не для стилю, я не хочу, щоб ви бачили мої очі
Але поки що скажи Богу, щоб прискорив мої плани
Тому що я просто мусив поховати свого чоловіка
Ми оба були на якому братовому лайні
Але якщо я щось навчився, якщо ви сприймаєте життя як належне, це дасть вам трохи
інше лайно
Я знаю, що я не можу бути єдиним, з ким клопіт
Я говорю про важке лайно, наче я відкрив це
Я думав, що з мене достатньо, але все одно не поріжу зап’ястя
Я щойно написав книгу, він опублікував її
Просто прочитайте, стримуючи роки
Тому що, коли я збивався, виглядало, ніби він стримав сльози, він говорить
Іноді я відчуваю, що це привид за мною
Підштовхніть мене в спину, і я проголосив тост
Стежте за кожним моїм рухом, роблю нотатки позаду
Натовп сміється, за мною, мабуть, є «смажене».
Але хлопець не згинеться
Хоча дорога до багатства починає виглядати так, ніби вона не закінчується
Я на швидкості 9−5, мені це дуже подобається
Не знаю, куди я йду, у цьому краса
Але я все одно тут, чекаю знак
Або F.Y.I.
бути сповіщеним, причина (ЧОМУ)
Неважливо, що він купив для нігерів, якщо вони теж зламалися, щоб купити
Я знаю, що хочу серце, моя спина несе кілька тонн
Від спальні диявола в його передній двір
Спливає на задньому сидінні й надає ключі водію
Дайте їм знати, перш ніж я вистрибну з ним на плечі, — сказав я
Було б не розумно сплутатися з вашим ангелом-охоронцем
Не тоді, коли їх задушили з усіх боків, від голови до щиколоток
Пошкодьте, щоб я не отримав лайно
Мої очі всюди, на мого Стюарта Скотта
Намагаюся літати кожну секунду, поки цокає годинник
Але в кабіні є терорист-смертник
Дивіться, що я намір задоволений
Але це випадково, що користується мухою ??
Відколи мене народила мама
Я і чувак застрягли в рукопашному бою
Він каже мені , що я маю м’яч, як Бізлі
Але мені байдуже, як мене сприймає ніггер
Так поки Бог не відновить мене
Я слідую за ніґґером, який вводить мене в оману
Якщо потрібно, відскочи від того місця, де він намагається мене утримати
Але щоразу, коли я пробую, він скаже мені що я йому потрібен