Переклад тексту пісні Bitch Rappers & Metaphors - Joe Budden

Bitch Rappers & Metaphors (оригінал)

Whoaaa… yeah, it’s your boy Jumpoff Beezy a.k.a. Regular Joe a.k.a. That Dude
Shout out to all the mixtape DJs and shit
Stack, what up nigga
Webb, turn my vocals up a little bit
See, what we gonna do is we gonna rhyme like the other niggas and shit
With the bullshit rhymes, putting a whole bunch of words together just because
And niggas is really listening to that shit like, «Yo, he’s hot»…NOT
I think niggas might have forgot what the word «hot» is
Fucking with all these metaphor niggas with the bullshit like
«I'm flat like plasma»
«I smoke like forest fires» and all this dumb shit
«I'm cool like AC’s»
«I bang like bangers»…ha…some dumb shit
SO… we gonna have to teach niggas how to rap again
Niggas might have forgot -- go ahead and help them out
We recording… ARE WE RECORDING???
All right -- just making sure, man
Its, its, its that on top music!!!
Ok, moving on now -- we done with the no names
Now put the purple in the air like soul plane
Point blank when hammers is out
I’ll have it right up on your skin -- it’s like the plastic on your grandma
couch
In the hood somebody’s telling, cops cuff and arresting
So its somebody else besides Usher confessing
Spray y’all clip team
Y’all broke but the day y’all get cream is the day y’all meet the AR-15
Jason Bourne niggas sent right after a guy
The dudes that say word to they seed right after they lie
So when I spot 'em or see 'em
I’mma play the graveyard realtor in charge of every mausoleum
Buying 900 gallons of dip
In the crib the living room wall is 900 gallons of fish
The block is fucked up, my son’s feeling is helpless
I see why everybody in slum village is selfish.
nigga
Hard to imagine the game without me
Even mixtapes just ain’t been the same without me
And anytime beef is on or the heat is on
I’m on some Nelly shit in New Jerz, getting my Eagle on
Niggas wanna rep, better watch your back
Even little niggas is jumping now they Robert Pack
And there’s great artists out the struggling to get a joint across
While wack niggas need nine minutues to get a point across
When will you cowards learn, though?
I only fuck chicks looking like they off the Howard Stern Show
I love when black youths do they numbers and all
Make hits to make them little kids run to the store
But its like rappers ain’t got no hunger at all
And niggas' albums don’t leave you with a hunger for more
Say Joe, leave it alone -- accept it, they lost
But I’m a addict -- got a problem with beating a dead horse, nigga
Simple, man… see…two way ya boy next time you drop, man
No more mixtapes hit the street without the kid on them
Thats how we gonna do, y’all must’ve forgot like Roy Jones
That’s one of then wack metaphors niggas be using, too
Yo, I’m hot like the sun
I am cooler than the other… oh yeah, nigga said that
YOU AIN’T COOLER THAN THE OTHER SIDE OF THE PILLOW, NIGGA

(переклад)

Ваааа... так, це твій хлопчик Jumpoff Beezy, він же Звичайний Джо, він же Той чувак
Побажайте всіх ді-джеїв із мікстейпу та лайно
Стек, що ніггер
Вебб, підвищи мій голос
Бачиш, що ми зробимо — це ми будемо римувати, як інші нігери та лайно
З дурними римами, об’єднуючи цілу купу слів, просто тому
І нігери справді слухають це лайно на кшталт: «Ой, він гарячий»… НІ
Я думаю, нігери, можливо, забули, що таке слово «гарячий».
Трахатися з усіма цими метафоричними ніґерами з такою фігню
«Я плоский, як плазма»
«Я курю, як лісові пожежі» і все це тупе лайно
«Я крутий, як AC»
«Я стукаю, як стукач»… ха… якесь тупе лайно
ОТЖЕ… нам доведеться навчити нігерів, як репувати
Нігери, можливо, забули – допоможіть їм
Ми записуємо… ЧИ ЗАПИСУЄМО???
Добре, просто переконайся, чоловіче
Це, це, ось що на горовій музиці!!!
Гаразд, продовжуємо зараз — ми закінчили з безіменами
Тепер помістіть фіолетовий колір у повітря, наче план душі
Уповільнено, коли вийде молотки
Я нанесу його прямо на твоїй шкірі – це як пластик на твоїй бабусі
диван
У капюшоні хтось розповідає, поліцейські стягують наручники та арештовують
Отже, зізнається хтось інший, крім Ашера
Спрей y’all clip team
Ви всі зламалися, але день, коли ви всі отримаєте крем, — це день, коли ви всі зустрінете AR-15
Нігери Джейсона Борна відправили одразу за хлопцем
Хлопці, які говорять їм слово, дають їм насіння відразу після брехні
Тож коли я їх помічаю чи бачу
Я буду грати ріелтора на кладовищі, відповідального за кожен мавзолей
Купівля 900 галонів дипу
У ліжечку на стіні вітальні 900 галонів риби
Блок облаштований, почуття мого сина безпорадне
Я бачу, чому всі в нетрі села егоїсти.
ніггер
Важко уявити гру без мене
Навіть мікстейпи просто не були такими без мене
І будь-коли ввімкнено яловичину або нагрівання
Я в Нью-Джерці, надягаю свого Eagle
Нігери хочуть репрезентувати, краще стежте за спиною
Навіть маленькі нігери тепер стрибають, вони Роберт Пек
І є чудові артисти, які намагаються долучитися
У той час, як негритякам потрібно дев’ять хвилин, щоб донести очко
Але коли ви, боягузи, навчитеся?
Я трахаю лише курчат, які виглядають так, ніби вони з шоу Говарда Стерна
Я люблю, коли чорношкірі юнаки видають цифри та все
Робіть хіти, щоб змусити їх маленьких дітей бігти в магазин
Але ніби репери взагалі не відчувають голоду
А альбоми нігерів не залишають вас голодними
Скажіть Джо, залиште це — прийміть це, вони програли
Але я наркоман – у мене проблема побити мертвого коня, ніґґе
Просто, чувак… бачиш… у дві сторони, хлопче, наступного разу, коли ти впадеш, чоловіче
Більше мікстейпи не виходять на вулицю без дитини
Ось як ми зробимо, ви, мабуть, забули, як Рой Джонс
Це також одна з звичайних метафор, які використовують нігери
Ой, мені жарко, як сонце
Я крутіший за інших… о так, ніґґер сказав це
ТИ НЕ КРУТШИЙ ЗА ІНШИЙ БІК ПОДУШКИ, НІГГЕ