Переклад тексту пісні Savannah - Joe Bonamassa

Savannah (оригінал)

Oh, Savannah
Lay my burden down
Spent my life in the same old rust town
Oh, Savannah
Time is moving fast
Living life in the land of the long grass
I’m a man who knows
Which way the river flows
I’m a man of means
But nothing will set me free
Nothing will set me free
Oh, Savannah
Oh, Savannah
You’re more than home to me
Oh, Savannah
Pick up your heart and run
I’ve raised some Cain and I sure did have my fun
Oh, Savannah
Down on wounded knee
When it all comes down it’s always you and me
When I found my pride
For digging deep inside
I bared my soul
But this is the way to go
This is the way to grow
Oh, Savannah
Oh, Savannah
Life on the long road
Oh, Savannah
It’s good to be the king
You broke me down but again I’m rising
Oh, Savannah
Now that it’s all begun
I took the money but forgot to run
When I was running wild
At least I did in style
When I sang my song
I knew this day would come
I knew it all along
Oh, Savannah
Oh, Savannah
Oh, Savannah
Oh, Savannah
You’re more than home to me

Savannah (переклад)

О, Саванна
Поклади мій тягар
Провів своє життя в тому самому старому іржавому місті
О, Саванна
Час плине швидко
Життя в країні довгої трави
Я людина, яка знає
У який бік тече річка
Я людина достатня
Але ніщо не звільнить мене
Ніщо не звільнить мене
О, Саванна
О, Саванна
Ви для мене більше ніж дім
О, Саванна
Зібрати серце й бігти
Я виховав трохи Каїна, і я, звичайно, отримав задоволення
О, Саванна
На поранене коліно
Коли все вдається, це завжди ти і я
Коли я знайшов свою гордість
Для копання глибоко всередину
Я оголив свою душу
Але це шлях
Це шлях зростати
О, Саванна
О, Саванна
Життя в довгій дорозі
О, Саванна
Добре бути королем
Ти зламав мене, але я знову встаю
О, Саванна
Тепер, коли все почалося
Я взяв гроші, але забув втекти
Коли я дикував
Принаймні я в стилі
Коли я співав свою пісню
Я знав, що цей день настане
Я знав це весь час
О, Саванна
О, Саванна
О, Саванна
О, Саванна
Ви для мене більше ніж дім