Переклад тексту пісні Prisoner - Joe Bonamassa

Prisoner - Joe Bonamassa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner, виконавця - Joe Bonamassa.
Дата випуску: 21.03.2011
Мова пісні: Англійська

Prisoner

(оригінал)
I’ve never been wrong
But you’re the only one I trust to show me the way
I always hear your voice
And in my dreams I hear you calling
Out my name
What is it about you?
Some kind of light shines from your face
And I can’t turn away
I’m like a prisoner
Captured in your eyes,
I’ve been taken
I’ve been hypnotized
I’m like a prisoner
Captured in your eyes
Oh I’ve been taken
I’ve been hypnotized
Well eyes say everything
You want to keep me here forever, and I can’t escape
One minute’s so sincere,
Then you completely turn against me
And I’m afraid
And you don’t have to say you love me,
'Cause if you want me now, I’ll stay
And I can’t turn away
I’m like a prisoner
Captured in your eyes
I’ve been taken,
Taken by surprise
I’m like a prisoner
Captured in your eyes
Oh I’ve been taken
I’ve been hypnotized
I’m like a prisoner
Captured in your eyes
I’ve been taken,
I’ve been hypnotized
I’m like a prisoner
Captured in your eyes
Oh I’ve been taken
I’ve been hypnotized
I’m like a prisoner
I’m like a prisoner
I’m like a prisoner
Captured in your eyes
Oh I’ve been taken,
I’ve been hypnotized yes
(переклад)
Я ніколи не помилявся
Але ти єдиний, кому я довіряю вказати мені дорогу
Я завжди чую твій голос
І у снах я чую, як ти дзвониш
Вимовте моє ім’я
Що це про вас?
Якесь світло сяє з вашого обличчя
І я не можу відвернутися
Я як ув’язнений
У твоїх очах,
мене взяли
Я був загіпнотизований
Я як ув’язнений
У твоїх очах
О, мене взяли
Я був загіпнотизований
Ну очі все кажуть
Ти хочеш тримати мене тут назавжди, і я не можу втекти
Одна хвилина така щира,
Тоді ти повністю обернешся проти мене
І я боюся
І тобі не потрібно говорити, що любиш мене,
Бо якщо ти хочеш мене зараз, я залишуся
І я не можу відвернутися
Я як ув’язнений
У твоїх очах
мене взяли,
Здивовано
Я як ув’язнений
У твоїх очах
О, мене взяли
Я був загіпнотизований
Я як ув’язнений
У твоїх очах
мене взяли,
Я був загіпнотизований
Я як ув’язнений
У твоїх очах
О, мене взяли
Я був загіпнотизований
Я як ув’язнений
Я як ув’язнений
Я як ув’язнений
У твоїх очах
О, мене взяли,
Я був загіпнотизований, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Your Heart Is As Black As Night ft. Joe Bonamassa 2011
Chocolate Jesus ft. Joe Bonamassa 2011
Drive 2016
Happier Times 2009
So Many Roads 2009
If Heartaches Were Nickels 2005
Blues Deluxe 2005
Damn Your Eyes ft. Joe Bonamassa 2018
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Mountain Climbing 2016
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa 2014
Get Back My Tomorrow 2014
Colour And Shape 2020
House of the Rising Sun ft. Sandi Thom 2011
Different Shades of Blue 2014
No Good Place For The Lonely 2016
Driving Towards The Daylight 2012
I'd Rather Go Blind ft. Joe Bonamassa 2011

Тексти пісень виконавця: Joe Bonamassa