Переклад тексту пісні Mountain Time - Joe Bonamassa

Mountain Time (оригінал)

West on 80 and it won’t take too long
‘Til the road starts climbing up to mountain time
The girl I know there, she lives free and easy
And she shows me wonders and she takes my mind
Be like you baby
I wanna be there
To settle on up about my life
And that girl is waiting, but she won’t wait too long
Drove all night to that clear blue sky
And she’s wild as eagles
She’s as sweet as honeysuckle
Her life’s flowing like a mountain stream
And she takes me somewhere
And it’s good to be there
And she pulls me into her bright golden wing
Bright golden wing
West on 80 and it won’t take too long
‘Til the road starts climbing up to mountain time
The girl I know there, she lives free and easy
And she shows me wonders and she takes my mind
And she’s wild as eagles
She’s as sweet as honeysuckle
Her life’s flowing like a mountain stream
And she takes me somewhere
And it’s good to be there
And she pulls me into her bright golden wing
I can feel it in the wind blow
I can feel love flow
And Ill be there when the morning comes, yeah
Yeah
Yeah
Yeah

Mountain Time (переклад)

На захід 80 і це не займе багато часу
«Поки дорога не почне підніматися вгору до гірського часу
Дівчина, яку я там знаю, живе вільно й легко
І вона показує мені чудеса, і вона захоплює мій розум
Будь як ти, дитинко
Я хочу бути там
Щоб вирішити питання про своє життя
І ця дівчина чекає, але вона не буде чекати занадто довго
Їхав цілу ніч до того чистого блакитного неба
І вона дика, як орли
Вона солодка, як жимолость
Її життя тече, як гірський потік
І вона мене кудись веде
І добре бути там
І вона тягне мене у своє яскраве золоте крило
Яскраве золоте крило
На захід 80 і це не займе багато часу
«Поки дорога не почне підніматися вгору до гірського часу
Дівчина, яку я там знаю, живе вільно й легко
І вона показує мені чудеса, і вона захоплює мій розум
І вона дика, як орли
Вона солодка, як жимолость
Її життя тече, як гірський потік
І вона мене кудись веде
І добре бути там
І вона тягне мене у своє яскраве золоте крило
Я відчуваю це на вітер
Я відчуваю, як тече любов
І я буду там, коли настане ранок, так
Ага
Ага
Ага