Переклад тексту пісні Love Is A Gamble - Joe Bonamassa

Love Is A Gamble - Joe Bonamassa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is A Gamble, виконавця - Joe Bonamassa. Пісня з альбому Redemption, у жанрі Блюз
Дата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: J&R Adventures
Мова пісні: Англійська

Love Is A Gamble

(оригінал)
You say love is just a gamble babe
And every loser loves a thrill
Said our love is just a gamble babe
And every loser loves a thrill
When the hand that you’re holding don’t bring no luck baby and
There’s a chance that the next one will
Whoa I’ve bet it on one woman baby
Laid my heart on the line
I bet it on one woman baby
I didn’t know that she was the cheating kind
You say love is just a gamble babe
And every loser loves a thrill
Said our love is just a gamble babe
And every loser loves a thrill
When the hand that you’re holding don’t bring no luck baby and
There’s a chance that the next one will
It’s a kinda game baby
That’s never played by the rules
Oh, oh it’s a kinda game baby
That’s never played by the rules
Anyone thinks that he’s winning baby
Oh some day you gonna play the fool
You play the hand you’re given baby
And put your trust on your luck
Sometimes you gotta walk away baby
When love, came in the door
Say love is just a gamble babe
And every loser loves a thrill
If the hand that you’re holding don’t bring no luck baby and
There’s a chance that the next one will
(переклад)
Ви кажете, що любов — це просто азартна дитина
І кожен невдаха любить гострих відчуттів
Сказав, що наша любов — просто азартна дитина
І кожен невдаха любить гострих відчуттів
Коли рука, яку ти тримаєш, не приносить удачі, малюкові і
Є ймовірність, що наступний буде
Вау, я поставив це на одну жінку
Поклав своє серце на лінію
Б’юся об заклад, на одну жінку
Я не знав, що вона обманює
Ви кажете, що любов — це просто азартна дитина
І кожен невдаха любить гострих відчуттів
Сказав, що наша любов — просто азартна дитина
І кожен невдаха любить гострих відчуттів
Коли рука, яку ти тримаєш, не приносить удачі, малюкові і
Є ймовірність, що наступний буде
Це своєрідна гра, дитина
Це ніколи не грає за правилами
Ой, це якась гра, дитина
Це ніколи не грає за правилами
Будь-хто думає, що він перемагає дитину
О, колись ти будеш грати дурня
Ви граєте рукою, яку даєте дитині
І довіртеся своїй удачі
Іноді тобі доводиться піти, дитино
Коли любов увійшла в двері
Скажи, що любов — це просто азартна дитина
І кожен невдаха любить гострих відчуттів
Якщо рука, яку ви тримаєте, не приносить удачі, дитинку і
Є ймовірність, що наступний буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Your Heart Is As Black As Night ft. Joe Bonamassa 2011
Chocolate Jesus ft. Joe Bonamassa 2011
Drive 2016
Prisoner 2011
Happier Times 2009
So Many Roads 2009
Blues Deluxe 2005
If Heartaches Were Nickels 2005
Mountain Climbing 2016
Damn Your Eyes ft. Joe Bonamassa 2018
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Colour And Shape 2020
Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa 2014
House of the Rising Sun ft. Sandi Thom 2011
Different Shades of Blue 2014
Get Back My Tomorrow 2014
No Good Place For The Lonely 2016
How Deep This River Runs 2016

Тексти пісень виконавця: Joe Bonamassa