Переклад тексту пісні Lonesome Christmas - Joe Bonamassa

Lonesome Christmas (оригінал)

I d like to spend this Christmas sitting by the fire with you
I d like to spend this Christmas, baby sitting by the fire with you
I d like to spend this Christmas sitting by the fire with you
I m so happy for this moment
That we share
Jingle bells are ringing
Should have played them in the snow
Yeah I said
Jingle bells are ringing
Should have played them in the snow
Christmas presents on the floor
Yeah everybody seems so happy
Season s greetings fill the year
I said everybody seems so happy
Season s greetings fill the year
Santa Clause is spreading Christmas presents everywhere
When I go shopping baby
There s one thing I wanna do
I said when I go shopping baby
There s one thing I wanna do
That Santa put a little present
Signed with all my love to you

Lonesome Christmas (переклад)

Я хотів би провести це Різдво, сидячи біля вогню з вами
Я хотів би провести це Різдво, сидячи з тобою біля вогню
Я хотів би провести це Різдво, сидячи біля вогню з вами
Я так щасливий за цей момент
якими ми ділимося
Дзвонять дзвіночки
Треба було зіграти їх у сніг
Так, я сказала
Дзвонять дзвіночки
Треба було зіграти їх у сніг
Різдвяні подарунки на підлозі
Так, усі, здається, такі щасливі
Привітання сезону наповнюють рік
Я казав, що всі здаються такими щасливими
Привітання сезону наповнюють рік
Дід Мороз розносить різдвяні подарунки всюди
Коли я йду по магазинах, дитино
Є одна річ, яку я хочу зробити
Я сказав, коли йду за покупками, дитино
Є одна річ, яку я хочу зробити
Цей Санта зробив маленький подарунок
Підписаний з усією любов’ю до вас