Переклад тексту пісні Evil Mama - Joe Bonamassa

Evil Mama (оригінал)

Oh mama, sneakin' up on me in the black of night
Oh mama, turn my back just when you twist the knife
Oh mama, I see trouble brewing in your eyes, eyes
Oh mama, I won’t ever let you in my life
Oh, you hit me with your lies and your greed
No, that ain’t nothin', nothing that I need
Why would you think, that I would ever wanna
Waste my time on you, evil mama
Oh honey, can only play that jail game once or twice
Oh honey, stealing what ain’t yours just ain’t right
Pound on that back door, but I won’t let you in
God and the devil, I know exactly where you’ve been
Why would you think, that I would ever wanna
Waste my time on you, evil mama
Why would I let you put your chains on me
Keep me in a cage, under lock and key
Why would you think that I would ever wanna
Waste my time on you
Waste my time on you, evil mama
Evil mama
Evil mama, yeah
Evil mama
Evil mama

(переклад)

О, мамо, підкрадайся до мене в темну ніч
О, мамо, повернись мені спиною, коли крутиш ніж
О, мамо, я бачу, що в твоїх очах, очах, наростає проблема
О, мамо, я ніколи не дозволю тобі в моєму житті
О, ти вдарив мене своєю брехнею та своєю жадібністю
Ні, це не те, що мені не потрібно
Чому ви думаєте, що я колись захочу
Витрачуй час на тебе, зла мамо
О, любий, можна грати в цю тюремну гру лише один чи двічі
О, любий, красти те, що не твоє, просто неправильно
Ступайте в ті задні двері, але я не впущу вас
Боже і диявол, я точно знаю, де ви були
Чому ви думаєте, що я колись захочу
Витрачуй час на тебе, зла мамо
Чому я дозволю вам надіти на мене свої ланцюги?
Тримайте мене у клітці, під замком
Чому ви думаєте, що я колись захочу
Даремно витрачаю час на вас
Витрачуй час на тебе, зла мамо
Зла мама
Зла мама, так
Зла мама
Зла мама