Переклад тексту пісні Burning Hell - Joe Bonamassa

Burning Hell - Joe Bonamassa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Hell, виконавця - Joe Bonamassa. Пісня з альбому Blues Deluxe, у жанрі Блюз
Дата випуску: 13.05.2005
Лейбл звукозапису: J&R Adventures
Мова пісні: Англійська

Burning Hell

(оригінал)
Hey everybody talk about it, burning hell burning hell
Ain’t no hell but a burning hell
When I die, where I go
Ain’t nobody know
Burning hell burning hell
Burning hell burning hell
I went down to see Deacon Jones
Who was down at the church house
I got down on my bended knee
And I prayed and I prayed
Deacon Jones pray for me
Went down to the church house
Got down at my bended knee
And I begged Deacon Jones
Would you pray for me
He said sir take my hand
Said sir take my hand
Ain’t no hell but a burning hell
No hell but a burning hell
No hell but a burning hell
Burning hell
Ain’t no hell but a burning hell
Ain’t no hell but a burning hell
When I die where I go
Ain’t nobody knows
Ain’t no hell but a burning hell
No hell but a burning hell
No hell but a burning hell
Burning hell
Hey everybody talks about it, burning hell burning hell
Ain’t no hell but a burning hell
When I die where I go
Ain’t nobody knows
Burning hell burning hell
Burning hell burning hell
Burning hell burning hell
Burning hell
Don’t know where I’m going
Yeah
Nobody knows
Whoah
(переклад)
Гей, усі говорять про це, горить пекло, горить пекло
Це не пекло, а палаюче пекло
Коли я помру, куди я йду
Невже ніхто не знає
Пекло, що горить, горить пекло
Пекло, що горить, горить пекло
Я спустився побачити Дікона Джонса
Хто був у церковному будинку
Я встав на  зігнуте коліно
І я молився і молився
Диякон Джонс молись за мене
Спустився до церковного будинку
Упав на моє зігнуте коліно
І я благав Дікона Джонса
Ти б молився за мене
Він сказав, сер візьміть мою руку
Сказав, сер візьміть мене за руку
Це не пекло, а палаюче пекло
Не пекло, а пале пекло
Не пекло, а пале пекло
Палаюче пекло
Це не пекло, а палаюче пекло
Це не пекло, а палаюче пекло
Коли я вмираю там, де іду
Невже ніхто не знає
Це не пекло, а палаюче пекло
Не пекло, а пале пекло
Не пекло, а пале пекло
Палаюче пекло
Гей, усі про це говорять, горить пекло, горить пекло
Це не пекло, а палаюче пекло
Коли я вмираю там, де іду
Невже ніхто не знає
Пекло, що горить, горить пекло
Пекло, що горить, горить пекло
Пекло, що горить, горить пекло
Палаюче пекло
Не знаю, куди я йду
Ага
Ніхто не знає
Вау
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Take Care of You ft. Beth Hart 2012
Your Heart Is As Black As Night ft. Joe Bonamassa 2011
Chocolate Jesus ft. Joe Bonamassa 2011
Drive 2016
Prisoner 2011
Happier Times 2009
So Many Roads 2009
Blues Deluxe 2005
If Heartaches Were Nickels 2005
Mountain Climbing 2016
Damn Your Eyes ft. Joe Bonamassa 2018
Ain't No Way ft. Joe Bonamassa 2011
If I Tell You I Love You ft. Joe Bonamassa 2013
Colour And Shape 2020
Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa 2014
House of the Rising Sun ft. Sandi Thom 2011
Different Shades of Blue 2014
Get Back My Tomorrow 2014
No Good Place For The Lonely 2016
How Deep This River Runs 2016

Тексти пісень виконавця: Joe Bonamassa