Переклад тексту пісні Beyond The Silence - Joe Bonamassa

Beyond The Silence - Joe Bonamassa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond The Silence , виконавця -Joe Bonamassa
Пісня з альбому: Royal Tea
У жанрі:Блюз
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:J&R Adventures

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyond The Silence (оригінал)Beyond The Silence (переклад)
You know the truth hurts, it stings like hell Ви знаєте, що правда болить, це пекло пекло
From the deep fires and the ringing bells Від глибоких вогнів і дзвону дзвонів
I know it’s time to end my days Я знаю, що настав час закінчити свої дні
With a shovel and cross I’ve dug my grave Лопатою і хрестом я викопав свою могилу
I know I have my cross to bear Я знаю, що маю нести свій хрест
As I sit in silent soulless stare Коли я сиджу, мовчазний бездушний погляд
I recall a smile as I think of you Я згадую усмішку, як думаю про тебе
And out of nowhere I have these blues І нізвідки в мене з’явився цей блюз
Beyond the silence За межами тиші
Beyond the silence in my mind За межами тиші в моїй свідомості
Beyond the silence За межами тиші
Beyond the silence in my mind За межами тиші в моїй свідомості
I rise Я встаю
I rise Я встаю
When the storm rages Коли лютує буря
I know it hides in plain sight Я знаю, що це ховається на очах
I fight it now with all my might Я борюся з цим з усіх сил
Like a tree in the yard that bears no fruit Як дерево у дворі, яке не приносить плодів
I know it’s little comfort to you Я знаю, що це мало втіхи для вас
Beyond the silence За межами тиші
Beyond the silence in my mind За межами тиші в моїй свідомості
Beyond the silence За межами тиші
Beyond the silence in my mind За межами тиші в моїй свідомості
I rise Я встаю
I rise Я встаю
When the storm rages Коли лютує буря
Oh, I can’t let it fall on me О, я не можу дозволити, щоб це впало на мене
Oh, all I had to do was breathe О, все, що мені мало робити, це дихати
Let me breathe Дай мені дихати
Let me breathe Дай мені дихати
I know you’re sad to see this day Я знаю, що тобі сумно бачити цей день
And I know I’m stuck here in my ways І я знаю, що застряг тут на своєму путі
Your words all fall upon deaf ears Всі ваші слова залишаються глухими
Behind the veil of hidden fears За завісою прихованих страхів
Beyond the silence За межами тиші
Beyond the silence in my mind За межами тиші в моїй свідомості
Beyond the silence За межами тиші
Beyond the silence in my mind За межами тиші в моїй свідомості
I rise Я встаю
I rise Я встаю
When the storm rages Коли лютує буря
When the storm rages Коли лютує буря
When the storm rages Коли лютує буря
When the storm ragesКоли лютує буря
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: