Переклад тексту пісні I've Got to Use My Imagination - Joan Osborne

I've Got to Use My Imagination (оригінал)

I’ve really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on keepin' on
Got to make the best of a bad situation
Ever since the day
I woke up and found
That you were gone
Darkness all around me
Blackin' out the sun
Old friends call me
But I just don’t feel like talkin' to anyone
Emptiness has found me
Ad it just won’t let me go
I go right on livin'
But why I just don’t know
You’re too strong not to keep on keepin' on
Yes I am
You’re too strong not to keep on keepin' on
Staring down reality
Don’t do me no no good
'Cause our misunderstanding
Is too well understood
Such a sad, sad season
When a good love dies
Not a day goes by
When I don’t realize
I’ve really got to use my imagination
To think of good reason
To keep on keepin' on
I got to make the best of a bad situation
Ever since that day
I woke up and found
That you were gone
You’re too strong not to keep on keepin' on
I’ve really got to use my imagination
To think of good reasons
To keep on pushin' on
I got to make the best of a bad situation
Ever since the day
I woke up and found
That you were gone

(переклад)

Мені справді потрібно використати свою уяву
Щоб придумати поважні причини
Щоб продовжити продовжити
Треба використатися в поганій ситуації
Ще з дня
Я прокинувся і знайшов
Що ти пішов
Навколо мене темрява
Загасає сонце
Мені телефонують старі друзі
Але мені просто не хочеться ні з ким розмовляти
Мене знайшла порожнеча
Реклама це просто не відпускає мені
Я іду прямо на живу
Але чому я просто не знаю
Ти занадто сильний, щоб не продовжувати
Так я
Ти занадто сильний, щоб не продовжувати
Дивлячись вниз на реальність
Не роби мені ні не доброго
Через наше непорозуміння
Надто добре зрозумілий
Така сумна, сумна пора
Коли гарне кохання помирає
Не проходить день
Коли я не розумію
Мені справді потрібно використати свою уяву
Подумати про поважну причину
Щоб продовжити продовжити
Я му використатися в поганій ситуації
З того дня
Я прокинувся і знайшов
Що ти пішов
Ти занадто сильний, щоб не продовжувати
Мені справді потрібно використати свою уяву
Щоб придумати поважні причини
Щоб продовжувати натискати
Я му використатися в поганій ситуації
Ще з дня
Я прокинувся і знайшов
Що ти пішов