Переклад тексту пісні Work on Me - Joan Osborne, Bebel Gilberto

Work on Me - Joan Osborne, Bebel Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Work on Me, виконавця - Joan Osborne.
Дата випуску: 12.08.2018
Мова пісні: Англійська

Work on Me

(оригінал)
The way a whiskey tingles downward
The way a storm can boil a sea
The way the summer makes everybody younger
That is how you work on me
The way your freight train rocks the coal cars
The way a river carves its bed
The way a hand fits inside a pocket
That is how you live in my head
If I had known I would miss you like this
I would have made movies of every kiss
The way a cloud engulfs a jet plane
The way a woman sips her tea
The way a song fills the atmosphere
That is how you work on me
If I had known I would miss you like this
Ah, ah, ah, ah
I would have made movies of every kiss
Ah, ah, ah, ah
The way the wind can whip the branches
The way a kind word sets me free
After the rain, all the world is new again
That is how you work on me, how you work on me
Oh, how you work on me
How you work on me
(переклад)
Як віскі поколює вниз
Як буря може закипіти море
Як літо робить усіх молодшими
Так ви працюєте зі мною
Те, як ваш вантажний потяг гойдає вугільні вагони
Те, як річка прорізає своє русло
Як рука поміщається в кишені
Ось так ви живете в моїй голові
Якби я знав, я б сумував за тобою так
Я б зняв фільми про кожен поцілунок
Як хмара поглинає реактивний літак
Як жінка п’є чай
Як пісня наповнює атмосферу
Так ви працюєте зі мною
Якби я знав, я б сумував за тобою так
Ах, ах, ах, ах
Я б зняв фільми про кожен поцілунок
Ах, ах, ах, ах
Як вітер може хлистати гілки
Як добре слово звільняє мене
Після дощу весь світ знову новий
Так ви працюєте зі мною, як ви працюєте зі мною
Ох, як ти працюєш зі мною
Як ви працюєте зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Of Us 1994
Samba da Benção 2009
Samba De Orly 2010
St. Teresa 2006
Crazy Baby 2006
Ain't No Sunshine 2007
Make You Feel My Love 2006
Beauty and the Beast 2020
Right Hand Man 2006
Righteous Love 2006
Chica Chica Boom Chic ft. Carlinhos Brown 2008
Spider Web 2006
Aganjú 2013
Son Of A Preacher Man 2006
Simplesmente 2013
Ladder 1994
Spooky 2006
Cancao de Amor 2008
Man In The Long Black Coat 1994
Lumina 1994

Тексти пісень виконавця: Joan Osborne
Тексти пісень виконавця: Bebel Gilberto