Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's a Sin, виконавця - Jimmy Webb. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.04.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
It's a Sin(оригінал) |
Now the Lord, he’ll forgive you for cheating |
And the Lord, he’ll forgive you if you lie |
Yes, he’ll forgive and he’ll help you to live |
But he sure frowns down soundly on you and I, babe |
Must be a sin when you love somebody |
Damned if you don’t, twice damned if you do |
It must be a sin when you love somebody |
As much as I’m lovin' you |
Now the Lord has been known for his kindness |
Always willing to set a sinner free |
He’ll save your soul and he’ll make you whole |
But I don’t see no angels comin' down to shine no lights on you and me, babe |
Must be a sin when you love somebody |
Damned if you don’t, twice damned if you do, oh yes |
It must be a sin when you love somebody, babe |
As much as I’m lovin' you |
Ooh, ooh |
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah |
Woo, must be a sin, baby |
Must be a sin, baby |
Must be a sin baby |
A sin, baby |
A sin, baby |
(переклад) |
Тепер Господь простить тобі за зраду |
І Господь простить тобі, якщо ти брешеш |
Так, він пробачить і допоможе вам жити |
Але він, безперечно, хмуриться на нас із тобою, дитинко |
Мабуть, гріх, коли ти когось любиш |
Проклятий, якщо не зробиш, двічі проклятий, якщо зробиш |
Це, мабуть, гріх, коли ти когось любиш |
Наскільки я люблю тебе |
Тепер Господь відомий своєю добротою |
Завжди готовий звільнити грішника |
Він врятує твою душу і зробить тебе здоровим |
Але я не бачу ангелів, що спускаються щоб не світити на тебе і мене, дитинко |
Мабуть, гріх, коли ти когось любиш |
Проклятий, якщо не зробиш, двічі проклятий, якщо зробиш, о так |
Мабуть, це гріх, коли ти когось любиш, дитинко |
Наскільки я люблю тебе |
Ой, ой |
Так, так, так, так, так, так, так |
Вау, мабуть, гріх, дитино |
Мабуть, гріх, дитино |
Мабуть, гріховна дитина |
Гріх, дитинко |
Гріх, дитинко |