| Take Your Time (оригінал) | Take Your Time (переклад) |
|---|---|
| She says she loves me more than I do | Вона каже, що любить мене більше, ніж я |
| And she says she’s sorry | І вона каже, що їй шкода |
| She promised me everything too | Вона мені теж усе пообіцяла |
| She tells me not to worry | Вона каже мені не хвилюватися |
| Elle nous caresse de ses mots tendres | Elle nous caresse de ses mots tendres |
| En disant qu’il faut du temps | En disant qu’il faut du temps |
| Elle nous demande encore d’attendre | Elle nous demande encore d’attendre |
| Mais c’est notre temps qu’elle prend | Mais c’est notre temps qu’elle prend |
| Take your time if you want | Не поспішайте, якщо хочете |
| But don’t take mine | Але не бери моє |
| Waste your life if you want | Витратьте своє життя, якщо хочете |
| But don’t waste mine | Але не витрачайте моє |
| Take your time if you want | Не поспішайте, якщо хочете |
| But don’t take mine | Але не бери моє |
| Waste your life if you want | Витратьте своє життя, якщо хочете |
| But don’t waste mine | Але не витрачайте моє |
| Elle dit qu’elle aime mon côté light | Elle dit qu’elle aime mon coté light |
| Mon histoire et ce que je fais | Mon histoire et ce que je fais |
| Elle dit qu’elle aime le reggae night | Elle dit qu’elle aime le reggae night |
| Mon accent français quand j’essaie | Mon accent français quand j’essaie |
| Elle nous caresse de ses mots tendres | Elle nous caresse de ses mots tendres |
| En disant qu’il faut du temps | En disant qu’il faut du temps |
| Elle nous demande encore d’attendre | Elle nous demande encore d’attendre |
| Mais c’est notre temps qu’elle prend | Mais c’est notre temps qu’elle prend |
| Take your time if you want | Не поспішайте, якщо хочете |
| But don’t take mine | Але не бери моє |
| Waste your life if you want | Витратьте своє життя, якщо хочете |
| But don’t waste mine | Але не витрачайте моє |
| Yan or Jimmy, Yan or Jimmy | Ян або Джиммі, Ян чи Джиммі |
| I don’t who to choose | Я не знаю, кого обирати |
| Yan or Jimmy, Yan or Jimmy | Ян або Джиммі, Ян чи Джиммі |
| Which one I’m gonna lose | Яку я втрачу |
| Take your time if you want | Не поспішайте, якщо хочете |
| But don’t take mine | Але не бери моє |
| Waste your life if you want | Витратьте своє життя, якщо хочете |
| But don’t waste | Але не витрачайте |
| Take your time if you want | Не поспішайте, якщо хочете |
| But don’t take mine | Але не бери моє |
| Waste your life if you want | Витратьте своє життя, якщо хочете |
| But don’t waste | Але не витрачайте |
| Take your time if you want | Не поспішайте, якщо хочете |
| But don’t take mine | Але не бери моє |
| Waste your life if you want | Витратьте своє життя, якщо хочете |
| But don’t waste | Але не витрачайте |
Переклад тексту пісні Take Your Time - Jimmy Cliff, Yannick Noah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Your Time , виконавця -Jimmy Cliff
Пісня з альбому: Vietnam
У жанрі:Регги
Дата випуску:18.01.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rasta Reggae
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal | 1989 |
| 2011 | |
| 1997 | |
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye | 2013 |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1989 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2017 |