| Wanted Man (оригінал) | Wanted Man (переклад) |
|---|---|
| 'm a wanted, wanted man | я розшукуваний чоловік |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m on the run. | Я в бігу. |
| They say I’m a threat, to their society | Кажуть, що я загроза для їхнього суспільства |
| 'Cause I stand for love and justice, sincerity | Тому що я стою за любов і справедливість, щирість |
| The price on my head is getting, higher every day | Ціна на мою голову зростає з кожним днем |
| But I say, oh Lord, thank you, alhamdulillah | Але я кажу: о Господи, дякую Тобі, альхамдуліллах |
| They don’t know where I stay. | Вони не знають, де я залишаюся. |
| and that’s why | і ось чому |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m on the run. | Я в бігу. |
| I said that I never, never did no wrong | Я казав, що ніколи, ніколи не робив неправи |
| But they wanna cut me down, 'cause I’m strong, strong, strong | Але вони хочуть мене знищити, бо я сильний, сильний, сильний |
| I stand for truths and rights and this they don’t like | Я відстою істини та права, а це їм не подобається |
| So they want to cut me down to get me | Тож вони хочуть зрізати мене до мене |
| Clean out of sight. | Очистіть з поля зору. |
| but they can’t, so | але вони не можуть, отже |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m a wanted, wanted man | Я розшукуваний чоловік |
| I’m on the run. | Я в бігу. |
| They say I’m a threat to their society | Кажуть, що я загроза їхньому суспільству |
| 'Cause I stand for love and justice, sincerity | Тому що я стою за любов і справедливість, щирість |
| Truth is my defence and it’s no sin | Правда — це мій захист, і це не гріх |
| To some it’s an offence that’s how I win | Для декого це правопорушення, тому я перемагаю |
| And that’s how: I’m a wanted, wanted man | І ось як: я розшукуваний чоловік |
| Yes I’m a wanted, wanted man, but I stand for what I believe | Так, я розшукуваний чоловік, але я стою те, у що вірю |
| And what I believe in is truths and rights | І те, у що я вірю — це правда та права |
| Truths and rights, truths and rights | Правда і права, правда і права |
Переклад тексту пісні Wanted Man - Jimmy Cliff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanted Man , виконавця -Jimmy Cliff
Пісня з альбому: Give Thanx
У жанрі:Регги
Дата випуску:02.06.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal | 1989 |
| 2011 | |
| 1997 | |
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye | 2013 |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 1989 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2017 |