Переклад тексту пісні Samba Reggae - Jimmy Cliff

Samba Reggae (оригінал)

Come on, make we rock, rock, rock, samba reggae
Come on, make we jam, jam, jam, samba reggae
Come on, make we rock, rock, rock, samba reggae
Come on, make we jam, jam, jam, samba reggae
Come on, make we jump, jump, jump, samba reggae
Come on, make we bump, bump, bump, samba reggae
Come on, make we jump, jump, jump, samba reggae
Come on, make we bump, bump, bump, samba reggae
Ain’t nobody gonna stop us here
It’s unity at Pelourinho Square
We’ve got our friends and we’re a family
Be a part of this unity
Come on, make we rock, rock, rock, samba reggae
Come on, make we jam, jam, jam, samba reggae
Come on, make we jump, jump, jump, samba reggae
Come on, make we bump, bump, bump, samba reggae
Rock, if you’re rocking, samba reggae
Jam, if you’re jamming, samba reggae
Jump, if you’re jumping, samba reggae
Bump, if you’re bumping, samba reggae
Rocking Jamaica, samba reggae
Jamming Bahia, samba reggae
Jumping Africa, samba reggae
Afro-merica, samba reggae
It’s the music of the ghetto
Ile Aye, Musensa and Ara Ketu
Olodum gives you the music nice
It will make you think of paradise
Come on, make we rock, rock, rock, samba reggae
Come on, make we jam, jam, jam, samba reggae
Come on, come on, come on
Make we jump, jump, jump, samba reggae
Come on, make we shake, shake, shake, samba reggae
Toca repique, samba reggae
Ginga e ginga, samba reggae
Pule e pule, samba reggae
Mexe, remexe, samba reggae
Rocking Jamaica, samba reggae
Jamming Bahia, samba reggae
Jumping Sao Paulo, samba reggae
Rocking in Rio, samba reggae

Samba Reggae (переклад)

Давай, змусимо нас рок, рок, рок, самба-реггі
Давай, зробіть ми джем, джем, джем, самба-реггі
Давай, змусимо нас рок, рок, рок, самба-реггі
Давай, зробіть ми джем, джем, джем, самба-реггі
Давай, змусимо нас стрибати, стрибати, стрибати, самба-реггі
Давай, змусимо нас бамп, удар, удар, самба-реггі
Давай, змусимо нас стрибати, стрибати, стрибати, самба-реггі
Давай, змусимо нас бамп, удар, удар, самба-реггі
Тут нас ніхто не зупинить
Це єдність на площі Пелуріньо
У нас є друзі, і ми сім’я
Будьте частиною цієї єдності
Давай, змусимо нас рок, рок, рок, самба-реггі
Давай, зробіть ми джем, джем, джем, самба-реггі
Давай, змусимо нас стрибати, стрибати, стрибати, самба-реггі
Давай, змусимо нас бамп, удар, удар, самба-реггі
Рок, якщо ви гойдаєте, самба-реггі
Джем, якщо джем, самба-реггі
Стрибайте, якщо стрибаєте, самба-реггі
Бамп, якщо ви натикаєтеся, самба-реггі
Гойдаюча Ямайка, самба-реггі
Джеммінг Bahia, самба-реггі
Стрибки в Африці, самба-реггі
Афроамериканка, самба-реггі
Це музика гетто
Іле Айє, Мусенса і Ара Кету
Олодум дає вам гарну музику
Це змусить вас думати про рай
Давай, змусимо нас рок, рок, рок, самба-реггі
Давай, зробіть ми джем, джем, джем, самба-реггі
Давай, давай, давай
Змусьте нас стрибати, стрибати, стрибати, самба-реггі
Давай, змусимо нас трясти, трясти, трясти, самба-реггі
Тока репіке, самба реггі
Ginga e ginga, samba reggae
Pule e pule, самба-реггі
Mexe, remexe, самба реггі
Гойдаюча Ямайка, самба-реггі
Джеммінг Bahia, самба-реггі
Стрибки Сан-Паулу, самба-реггі
Рок у Ріо, самба-реггі