Переклад тексту пісні Love I Need - Jimmy Cliff

Love I Need - Jimmy Cliff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love I Need, виконавця - Jimmy Cliff. Пісня з альбому Give Thanx, у жанрі Регги
Дата випуску: 02.06.2008
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Love I Need

(оригінал)
I say I can’t get
You know I can’t get
The love I need
The love I need
Maybe I’m just wasting time
Trying to get a fish on a line
Anyway, I’m a man, so I got to try
Maybe I’m just hard to please
But then again, it’s just my needs
Maybe it’s just the way that I am high
Because I can’t get
No, no, I can’t get
You know I can’t get
The love I need
The love I need
I know that it’s love it takes
To keep this man in me awake
And I find it hard to compromise
There’s no mountain hard to climb
When I got the love I need full time
To keep me satisfied and it’s just my size
Therefore I can’t get
You know I can’t get
No, no, I, I can’t get
The love I need
The love I need
I don’t want no part-time love
I don’t want no part-time love
Don’t want no part-time love
Don’t want no part-time love
Because I can’t get
I know I can’t get
No, no, I, I can’t get
The love I need
The love I need
Don’t want no part-time love (The love I need)
And I don’t want no part-time love (The love I need)
Don’t want no part-time love (The love I need)
Don’t want no part-time love (The love I need)
Part time love (The love I need)
(The love I need)
(переклад)
Я кажу, що не можу отримати
Ви знаєте, що я не можу отримати
Любов, яка мені потрібна
Любов, яка мені потрібна
Можливо, я просто витрачаю час
Спроба виловити рибу на волосіні
У всякому разі, я мужчина, тому му попробувати
Можливо, мені просто важко догодити
Але знову ж таки, це лише мої потреби
Можливо, це просто так, як я підвищений
Тому що я не можу отримати
Ні, ні, я не можу отримати
Ви знаєте, що я не можу отримати
Любов, яка мені потрібна
Любов, яка мені потрібна
Я знаю, що для цього потрібна любов
Щоб не спати цього чоловіка в мені
І мені важко йти на компроміс
Немає гори, на яку важко піднятися
Коли я отримаю любов, яка потрібна повний робочий день
Щоб я був задоволений, а це лише мій розмір
Тому я не можу отримати
Ви знаєте, що я не можу отримати
Ні, ні, я не можу отримати
Любов, яка мені потрібна
Любов, яка мені потрібна
Я не хочу не любов на неповний робочий день
Я не хочу не любов на неповний робочий день
Не хочу любові на неповний робочий день
Не хочу любові на неповний робочий день
Тому що я не можу отримати
Я знаю, що не можу отримати
Ні, ні, я не можу отримати
Любов, яка мені потрібна
Любов, яка мені потрібна
Не хочу любові на неповний робочий день (любов, яка мені потрібна)
І я не хочу ніякого любов на неповний робочий день (Любов, яка мені потрібна)
Не хочу любові на неповний робочий день (любов, яка мені потрібна)
Не хочу любові на неповний робочий день (любов, яка мені потрібна)
Любов на неповний робочий день (Любов, яка мені потрібна)
(Любов, яка мені потрібна)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can Get It If You Really Want 1997
I Can See Clearly Now 2011
Vietnam 2016
The Harder They Come 1997
Wonderful World, Beautiful People 2001
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal 1989
Guns Of Brixton 2011
Many Rivers To Cross 1997
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye 2013
People ft. Tony Rebel, Jimmy Cliff 2015
Hakuna Matata ft. Jimmy Cliff 1994
No Justice 1989
Sitting In Limbo 1997
Wild World 2000
Reggae Nights 2022
Struggling Man 1997
One More 2011
Let's Go Dancing (Ohh La La La) ft. Jimmy Cliff, Bounty Killer 2016
Sooner Or Later 1997
Shout for Freedom 2017

Тексти пісень виконавця: Jimmy Cliff