Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Mr Yesterday, виконавця - Jimmy Cliff. Пісня з альбому Many Rivers to Cross, у жанрі Регги
Дата випуску: 28.03.2010
Лейбл звукозапису: Legend World Music OMP
Мова пісні: Англійська
Hey Mr Yesterday(оригінал) |
Hey My Yesterday |
What are doing 'bout today? |
Hey My Yesterday |
What are doing 'bout today? |
You gonna pray |
Yesterday’s gone |
And it’s never comin' back |
Comes tomorrow |
You must be on the right track |
So get yourself together now |
You gotta find a way somehow |
Make up for the time you’ve lost |
And stop living in the past, in the past |
Hey My Yesterday |
What are doing 'bout today? |
Tell me right now |
Hey My Yesterday |
What are doing 'bout today? |
You gonna pray |
Don’t you see now? |
Your children growing up |
It’s up to you now |
Make a way that’s not too tough |
That’s a cross for you to bear |
That’s if you’re going somewhere |
All your yesterdays are over |
And today you’re gettin' older, gettin' older |
Hey My Yesterday |
What are doing 'bout today? |
Got to know now |
Hey My Yesterday |
What are doing 'bout today? |
You gonna pray |
Yesterday’s gone |
And it’s never comin' back |
Comes tomorrow |
You must be on the right track |
So get yourself together now |
You gotta find a way somehow |
Make up for the time you’ve lost |
And stop living in the past, in the past |
Hey My Yesterday |
Hey My Yesterday, get yourself together now |
Hey My Yesterday, got to find a way somehow |
Hey My Yesterday… |
(переклад) |
Привіт, мій вчора |
Що робиш сьогодні? |
Привіт, мій вчора |
Що робиш сьогодні? |
Ти будеш молитися |
Вчорашній день пройшов |
І це ніколи не повернеться |
Прийде завтра |
Ви повинні бути на правильному шляху |
Тож збирайтеся зараз |
Треба якось знайти спосіб |
Надолужити втрачений час |
І перестаньте жити минулим, минулим |
Привіт, мій вчора |
Що робиш сьогодні? |
Скажіть мені просто зараз |
Привіт, мій вчора |
Що робиш сьогодні? |
Ти будеш молитися |
ти зараз не бачиш? |
Ваші діти ростуть |
Тепер вирішувати вам |
Зробіть не надто важкий спосіб |
Це хрест для вас |
Це якщо ви кудись їдете |
Всі твої вчорашні дні закінчилися |
І сьогодні ти старієш, старієш |
Привіт, мій вчора |
Що робиш сьогодні? |
Тепер дізнаєтесь |
Привіт, мій вчора |
Що робиш сьогодні? |
Ти будеш молитися |
Вчорашній день пройшов |
І це ніколи не повернеться |
Прийде завтра |
Ви повинні бути на правильному шляху |
Тож збирайтеся зараз |
Треба якось знайти спосіб |
Надолужити втрачений час |
І перестаньте жити минулим, минулим |
Привіт, мій вчора |
Привіт, мій вчора, збирайся зараз |
Привіт, мій вчора, треба якось знайти вихід |
Привіт, мій вчора… |