Переклад тексту пісні Born To Win - Jimmy Cliff

Born To Win - Jimmy Cliff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born To Win, виконавця - Jimmy Cliff. Пісня з альбому The EMI Years 1973-'75, у жанрі Регги
Дата випуску: 29.02.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Born To Win

(оригінал)
I am born to win
I am born to win
Being lost and found, turned upside down, yeah, yeah
Yeah
Being cast aside and being despised, uhm, uhm, uhm
Like Daniel in the lion’s den, and Johann in the bally
Of the whale
I’m not alone so I cannot fail, no, no, no
And I’m born to win
I am born to win;
Yes I’m born to win
I’ve been rejected, yet considered dead, yeah, yeah
Yeah
I’ve been accused and been refused uhm, uhm, uhm
But the stone that the belly refused shall be the head
On the stones
I cannot fail 'cause I’m not all alone, no, no, no
And I’m born to win
I am born to win
I am born to win
Being lost and found, turned upside down, yeah, yeah
Yeah
I’ve been accused and been refused uhm, uhm, uhm
Like Daniel in the lion’s den, and Johann in the bally
Of the whale
I’m not alone so I cannot fail, no, no, no
And I’m born to win
Yes I’m born, born, born to win
I am born, born, born, born to win
(переклад)
Я народжений перемагати
Я народжений перемагати
Бути втраченим і знайденим, перевернутим догори дном, так, так
Ага
Бути відкинутим і зневаженим, хм, хм, хм
Як Даніель у лігві лева та Йоганн у лігві
Про кита
Я не один, тому я не можу зазнати невдачі, ні, ні, ні
І я народжений перемагати
Я народжений перемагати;
Так, я народжений перемагати
Мене відхилили, але вважали мертвим, так, так
Ага
Мене звинуватили і мені відмовили, хм, хм, хм
Але камінь, від якого відмовився живіт, буде головою
На камені
Я не можу зазнати невдачі, тому що я не зовсім один, ні, ні, ні
І я народжений перемагати
Я народжений перемагати
Я народжений перемагати
Бути втраченим і знайденим, перевернутим догори дном, так, так
Ага
Мене звинуватили і мені відмовили, хм, хм, хм
Як Даніель у лігві лева та Йоганн у лігві
Про кита
Я не один, тому я не можу зазнати невдачі, ні, ні, ні
І я народжений перемагати
Так, я народився, народився, народжений перемагати
Я народився, народився, народився, народжений перемагати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can Get It If You Really Want 1997
I Can See Clearly Now 2011
Vietnam 2016
The Harder They Come 1997
Wonderful World, Beautiful People 2001
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal 1989
Guns Of Brixton 2011
Many Rivers To Cross 1997
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye 2013
People ft. Tony Rebel, Jimmy Cliff 2015
Hakuna Matata ft. Jimmy Cliff 1994
No Justice 1989
Sitting In Limbo 1997
Wild World 2000
Reggae Nights 2022
Struggling Man 1997
One More 2011
Let's Go Dancing (Ohh La La La) ft. Jimmy Cliff, Bounty Killer 2016
Sooner Or Later 1997
Shout for Freedom 2017

Тексти пісень виконавця: Jimmy Cliff