Переклад тексту пісні The Whalers Dues - Jethro Tull

The Whalers Dues (оригінал)

oney spraks.
Soft hearts lose.
The truth only whispers.
It’s the whaler’s dues.
I’ve been running borrowed time, if truth’s to be told.
Two whales in the ocean, cruising the night
Search for each other before we turn out thir light.
Been accused of deep murder on thee North Atlantic swell
But I have three hungry children and a young wife as well.
And behind stand generations of hard hunting men
Who raised a glass to the living, and went killing again.
Are you with me?
Money speaks, soft hearts lose.
The truth only whispers.
Now pay the whaler’s dues.
Can you forgive me?
Now I’m old and I sit land-locked in a back-country jail
To reflect on all of my sins and the death of the whale.

(переклад)

one spraks.
М’які серця втрачають.
Правда тільки шепоче.
Це збори китобоя.
Я займався позиченим часом, якщо правду говорити.
Два кити в океані, мандрують ніч
Шукайте один одного, перш ніж ми вимкнули світло.
Був звинувачений у глибокому вбивстві на твоєму Північноатлантичному хвилі
Але в мене троє голодних дітей і молода дружина також.
А за ними стоять покоління завзятих мисливців
Хто підняв келих за живих і знову пішов убивати.
Ви зі мною?
Гроші говорять, м’які серця гублять.
Правда тільки шепоче.
Тепер сплачуйте внески за китобоя.
Ти можеш мені пробачити?
Тепер я старий і сиджу без виходу до моря в заміській в’язниці
Щоб згадати всі мої гріхи та смерть кита.