Переклад тексту пісні Spiral - Jethro Tull

Spiral - Jethro Tull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spiral , виконавця -Jethro Tull
Пісня з альбому: J-Tull Dot Com
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.02.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Papillon

Виберіть якою мовою перекладати:

Spiral (оригінал)Spiral (переклад)
Kilometers from nowhere on a scented avenue — Кілометри нізвідки на запашній алеї —
Lined with poppy girls Оббиті маком дівчата
I didn’t stop, stop to say hello Я не зупинився, зупинись привітатись
Curious vendors — waving bric-a-brac — Цікаві постачальники — махають рукою —
Looked me over — Оглянув мене —
Thought it best, best that I should go Я вважав, що це найкраще, найкраще, що мені потрібно піти
Don’t wake me: I’m falling Не буди мене: я падаю
Slow spiral into morning Повільна спіраль до ранку
Who’s out there?хто там?
Can’t hear you Вас не чути
Ears covered — early warning Вуха закриті — раннє попередження
Alarm bells ringing Дзвінок тривоги
Time to make my peace with the dreary day Час помиритися з похмурим днем
I waited tables — I was tipped in roubles Я чекав на столики — мені дали чайові в рублях
Wine to water Вино в воду
Was the best that I could do Це було найкраще, що я міг зробити
Wild office parties split the silence Дикі офісні вечірки поділили тишу
Loaves and fishes at an empty table laid for two Батони та риба за порожнім столом, накритим на двох
Down the spiral, spinning madly Вниз по спіралі, шалено крутяться
Gathering momentum Набирає обертів
On a disneyesque adventure ride На діснейській пригодницькій атракціоні
I fly in colours from richer palettes Я вибираю кольори з багатших палітр
Famous artists running scared as worlds collideВідомі артисти бігають налякані, коли стикаються світи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: