Переклад тексту пісні Songs From The Wood - Jethro Tull

Songs From The Wood - Jethro Tull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Songs From The Wood, виконавця - Jethro Tull. Пісня з альбому The Anniversary Collection, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 30.06.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Songs From The Wood

(оригінал)
Let me bring you songs from the wood:
To make you feel much better than you
could know —
ust you down from tip to toe —
Show you how the garden grows —
Hold you steady as you go —
Join the chorus if you can:
It’ll make of you an honest man.
Let me bring you love from the field:
Poppies red and roses filled with
summer rain
To heal the wound and still the pain
That threatens again and again
As you drag down every lovers' lane.
Life’s long celebration’s here.
I’ll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:
(переклад)
Дозвольте мені принести вам пісні з лісу:
Щоб ви відчували себе набагато краще, ніж ви
міг знати —
опускаємо вас з ніг до ніг —
Покажіть, як росте сад —
Тримайте себе спокійно, —
Приєднуйтесь до приспіву, якщо ви можете:
Це зробить вас чесною людиною.
Дозвольте мені принести вам любов із поля:
Маки червоні і троянди наповнені
літній дощ
Щоб загоїти рану і придушити біль
Це загрожує знову і знову
Як ви тягнете по доріжці кожного закоханого.
Святкування довгого життя тут.
Я буду тост за вас усіх на пенні.
Дозвольте мені представити вам все вишукано:
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqualung 1990
Locomotive Breath 1990
We Used To Know 1997
Wond'Ring Aloud 1996
The Whistler 1990
A New Day Yesterday 1990
Another Christmas Song 2009
Moths 2018
Too Old To Rock 'N' Roll 1990
Cross Eyed Mary 1990
Rocks On The Road 2018
First Snow On Brooklyn 2009
Bungle In The Jungle 1990
Living In The Past 1990
The Poet and the Painter 2012
Mother Goose 1990
Reason For Waiting 2010
Up To Me 1996
Cheap Day Return 1996
A Song For Jeffrey 1990

Тексти пісень виконавця: Jethro Tull