Переклад тексту пісні Songs From The Wood - Jethro Tull

Songs From The Wood (оригінал)

Let me bring you songs from the wood:
To make you feel much better than you
could know —
ust you down from tip to toe —
Show you how the garden grows —
Hold you steady as you go —
Join the chorus if you can:
It’ll make of you an honest man.
Let me bring you love from the field:
Poppies red and roses filled with
summer rain
To heal the wound and still the pain
That threatens again and again
As you drag down every lovers' lane.
Life’s long celebration’s here.
I’ll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:

Songs From The Wood (переклад)

Дозвольте мені принести вам пісні з лісу:
Щоб ви відчували себе набагато краще, ніж ви
міг знати —
опускаємо вас з ніг до ніг —
Покажіть, як росте сад —
Тримайте себе спокійно, —
Приєднуйтесь до приспіву, якщо ви можете:
Це зробить вас чесною людиною.
Дозвольте мені принести вам любов із поля:
Маки червоні і троянди наповнені
літній дощ
Щоб загоїти рану і придушити біль
Це загрожує знову і знову
Як ви тягнете по доріжці кожного закоханого.
Святкування довгого життя тут.
Я буду тост за вас усіх на пенні.
Дозвольте мені представити вам все вишукано: