Переклад тексту пісні Slipstream (Take 2) - Jethro Tull

Slipstream (Take 2) (оригінал)

Well the lush separation unfolds you --
and the products of wealth
push you along on the bow wave
of the spiritless undying selves.
And you press on God’s waiter your last dime --
as he hands you the bill.
And you spin in the slipstream --
timeless -- unreasoning --
paddle right out of the mess.

Slipstream (Take 2) (переклад)

Ну, пишна розлука розкриває тебе -
і продукти багатства
підштовхніть вас на хвилі
бездуховного невмираючого я.
І ти натискаєш на Божого офіціанта свій останній копійок -
коли він вручає вам рахунок.
І ти крутишся в потоці...
позачасовий -- нерозумний --
веслувати прямо з безладу.