Переклад тексту пісні Slipstream (Take 2) - Jethro Tull

Slipstream (Take 2) - Jethro Tull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slipstream (Take 2), виконавця - Jethro Tull.
Дата випуску: 23.10.2011
Мова пісні: Англійська

Slipstream (Take 2)

(оригінал)
Well the lush separation unfolds you --
and the products of wealth
push you along on the bow wave
of the spiritless undying selves.
And you press on God’s waiter your last dime --
as he hands you the bill.
And you spin in the slipstream --
timeless -- unreasoning --
paddle right out of the mess.
(переклад)
Ну, пишна розлука розкриває тебе -
і продукти багатства
підштовхніть вас на хвилі
бездуховного невмираючого я.
І ти натискаєш на Божого офіціанта свій останній копійок -
коли він вручає вам рахунок.
І ти крутишся в потоці...
позачасовий -- нерозумний --
веслувати прямо з безладу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Slipstream


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqualung 1990
Locomotive Breath 1990
We Used To Know 1997
Wond'Ring Aloud 1996
The Whistler 1990
A New Day Yesterday 1990
Another Christmas Song 2009
Moths 2018
Too Old To Rock 'N' Roll 1990
Cross Eyed Mary 1990
Rocks On The Road 2018
First Snow On Brooklyn 2009
Bungle In The Jungle 1990
Living In The Past 1990
The Poet and the Painter 2012
Mother Goose 1990
Reason For Waiting 2010
Up To Me 1996
Cheap Day Return 1996
A Song For Jeffrey 1990

Тексти пісень виконавця: Jethro Tull