| Over high plains, through the snow
| Над високими рівнинами, крізь сніг
|
| Roll those tracks out, don’t you know, I’m raising steam
| Розгорніть ці треки, хіба ви не знаєте, я піднімаю хід
|
| Thin vein creeping, hot blood flow
| Тонка вена повзуча, гарячий кровотік
|
| Spill a little where the new towns grow
| Розлийте трошки там, де ростуть нові міста
|
| I got my whole life hanging in a sack
| У мене все життя висить у мішку
|
| Heading out into that wide world wide
| Вирушаючи в цей широкий світ
|
| You got your locomotive sitting on your track
| Ваш локомотив стоїть на колії
|
| And I don’t care which way I ride
| І мені байдуже, куди я їду
|
| I may not be coming back
| Можливо, я не повернусь
|
| Left a lady with a heart
| Залишив жінку з серцем
|
| All in pieces come apart, raising steam
| Усі частини розходяться, піднімаючи пар
|
| That engine up front
| Цей двигун спереду
|
| Must have a heart big enough for the both of us
| Має бути достатньо велике серце для нас обох
|
| Riding shotgun on the sunset, stare it in the eye
| Катаючись із рушниці на заході сонця, дивіться йому в очі
|
| Rocking on my heels out to the west
| Катаючись на п’ятах на захід
|
| Funny how the whole world, historically
| Смішно, як весь світ, історично
|
| Feels the urge to chase the sun to rest
| Відчуває бажання гнатися за сонцем, щоб відпочити
|
| We may not be coming back
| Можливо, ми не повернемося
|
| Let me be your engineer
| Дозвольте мені бути вашим інженером
|
| Have you smiling ear to ear, raising steam
| Ви посміхаєтеся від вуха до вуха, піднімаєте пар
|
| And will you tell me how it feels
| І ви скажете мені, як це відчуваєте
|
| When you’re up and rolling on your driving wheels?
| Коли ти встаєш і катаєшся на ведучих колесах?
|
| I got my whole life hanging in a sack
| У мене все життя висить у мішку
|
| Heading out into that wide world wide
| Вирушаючи в цей широкий світ
|
| I’ll be your locomotive blowing off its stack
| Я буду твоїм локомотивом, який здуває штабель
|
| And I don’t care which way I ride
| І мені байдуже, куди я їду
|
| I may not be coming back
| Можливо, я не повернусь
|
| Raising steam, raising steam
| Підняття пари, підняття пари
|
| Raising steam, I’m raising steam
| Піднімаючи пару, я піднімаю пару
|
| Raising steam, raising steam
| Підняття пари, підняття пари
|
| Raising steam, raising steam | Підняття пари, підняття пари |