Переклад тексту пісні My God - Jethro Tull

My God (оригінал)

People what have you done
locked him in his golden cage.
Made him bend to your religion
Him resurrected from the grave.
He is the God of nothing
if that’s all that you can see.
You are the God of everything
He’s a part of you and me.
So lean upon him gently
and don’t call on Him to save you
from your social graces
and the sins you wash to waive.
The bloody Church of England
in chains of history
requests' your earthly presence at
the vicarage for tea.
And the graven image you-know-who

My God (переклад)

Люди що ви наробили
замкнув його у своїй золотій клітці.
Змусив його піддатися вашій релігії
Він воскрес із могили.
Він є Богом нічого
якщо це все, що ви бачите.
Ти Бог усього
Він є частиною нас із тобою.
Тож м’яко обіпріться на нього
і не кличте Його, щоб врятувати вас
від вашої соціальної милості
і гріхи, які ви змиваєте, щоб відмовитися.
Кривава англіканська церква
в ланцюгах історії
просить вашої земної присутності на
вікаріат на чай.
І бовван сам-знаєш-хто