Переклад тексту пісні Move on Alone - Jethro Tull

Move on Alone (оригінал)

I feel so sad now that she’s gone.
I’ve been lovin' that woman too long.
There’s no place to go, because my friends have all moved.
Got nothing to sit in the sun.
Got tired of crying.
Guess I’ll move on alone.
My bed is so empty and my heart has grown cold.
Guess I’ll die before I grow old.
The place is untidy, that’s cause I ain’t done my dirt.
I just grown tired of thinking.
Got tired of crying.
Guess I’ll move on alone.

Move on Alone (переклад)

Мені так сумно зараз, коли її немає.
Я занадто довго кохав цю жінку.
Немає куди піти, тому що мої друзі всі переїхали.
Немає чого сидіти на сонці.
Втомився плакати.
Здається, я піду далі сам.
Моє ліжко так порожнє, і моє серце охололило.
Здається, я помру, перш ніж постаріти.
Місце неохайне, тому що я не зробив свій бруд.
Я просто втомився думати.
Втомився плакати.
Здається, я піду далі сам.