
Дата випуску: 07.02.2009
Лейбл звукозапису: Papillon, The Ian Anderson Group of Companies
Мова пісні: Англійська
Last Man At The Party(оригінал) |
Sister Bridget by the stair... a glass of wine and she's almost there. |
Cousin Jimmy at the door... another beer and he's on the floor. |
Friends and neighbours come around, |
Waste no time we're heaven-bound. |
But not before we raise a glass to good camaraderie. |
Stinky Joe from down the street fell right over his own three feet. |
He's doubled up in the outside loo, to taste again the devil's brew. |
Friends and neighbours come around, |
Waste no time we're heaven-bound. |
But not before we raise a glass to good camaraderie. |
So make yourselves jolly under mistletoe, holly and ivy. |
Get to it - and be in good cheer. |
And when it's all over... pigs gone to clover - |
Will the last man at the party wish me a happy New Year. |
The house is jumping, suppers up. |
Curried goat in a paper cup. |
Forks of plastic, knives of tin... who cares what state the goat is in. |
Someone with the gift of song |
Has brought his pal to sing along. |
Now they're turning up old Frank Sinatra on the stereo. |
(переклад) |
Сестра Бріджит біля сходів... келих вина, і вона майже на місці. |
Кузен Джиммі біля дверей... ще пиво, і він на підлозі. |
Приходять друзі і сусіди, |
Не гайте часу, ми прив’язані до раю. |
Але не раніше, ніж ми піднімемо келих за гарне товариство. |
Смердючий Джо з вулиці впав прямо через свої три фути. |
Він подвоївся в туалеті, щоб знову скуштувати диявольський напій. |
Приходять друзі і сусіди, |
Не гайте часу, ми прив’язані до раю. |
Але не раніше, ніж ми піднімемо келих за гарне товариство. |
Тож розважайтеся під омелою, падубом і плющем. |
Доберіться – і будьте в доброму настрої. |
А коли все закінчиться... свині пішли в конюшину - |
Чи привітає мене з Новим роком останній чоловік на вечірці. |
Хата стрибає, вечеряє. |
Коза каррі в паперовому стаканчику. |
Вилки пластикові, ножі жерсті... кому байдуже, в якому стані коза. |
Хтось із даром пісні |
Привів свого друга підспівувати. |
Тепер вони вмикають старого Френка Сінатру на стерео. |
Назва | Рік |
---|---|
Aqualung | 1990 |
Locomotive Breath | 1990 |
We Used To Know | 1997 |
Wond'Ring Aloud | 1996 |
The Whistler | 1990 |
A New Day Yesterday | 1990 |
Another Christmas Song | 2009 |
Moths | 2018 |
Too Old To Rock 'N' Roll | 1990 |
Cross Eyed Mary | 1990 |
Rocks On The Road | 2018 |
First Snow On Brooklyn | 2009 |
Bungle In The Jungle | 1990 |
Living In The Past | 1990 |
The Poet and the Painter | 2012 |
Mother Goose | 1990 |
Reason For Waiting | 2010 |
Up To Me | 1996 |
Cheap Day Return | 1996 |
A Song For Jeffrey | 1990 |