Переклад тексту пісні Kissing Willie - Jethro Tull

Kissing Willie - Jethro Tull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kissing Willie, виконавця - Jethro Tull. Пісня з альбому The Anniversary Collection, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 30.06.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Kissing Willie

(оригінал)
Breaking hearts in a market town.
she eats filet of sole
And washes it down with sparkling wine.
Nice girl, but a bad girls better.
qualifies in both ways
To my mind.
but now shes kissing willie.
She shows a leg --- shows it damn well.
knows how to drive a man
Right back to being a child.
Well, shes a --- nice girl, but her bad girls better.
I can read
It in her cheating eyes and know that in a while --- well,
Shell be kissing willie.
(my best friend, willie.)
Willie stands and willie falls.
willie bangs his head
Behind grey factory walls.
Shes a --- nice girl, but her bad girls better.
me and willie
Just cant help come, when she calls.
Now shes kissing willie.
(my best friend, willie.)
(переклад)
Розбиті серця в ринковому місті.
вона їсть філе морського язика
І запиває це ігристим вином.
Хороша дівчина, але погані дівчата краще.
кваліфікується в обох випадках
На мою думку.
але зараз вона цілує Віллі.
Вона показує ногу --- показує це до біса добре.
знає, як водити людину
Повернувшись до дитини.
Що ж, вона хороша дівчина, але її погані дівчата кращі.
Я вмію читати
Це в її зрадливих очах і знайте, що через час --- ну,
Оболонка буде цілувати Віллі.
(мій найкращий друг, Віллі.)
Віллі стоїть, а Віллі падає.
Віллі б'є головою
За сірими стінами заводу.
Вона --- хороша дівчина, але її погані дівчата кращі.
я і Віллі
Просто не можу допомогти прийти, коли вона дзвонить.
Тепер вона цілує Віллі.
(мій найкращий друг, Віллі.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqualung 1990
Locomotive Breath 1990
We Used To Know 1997
Wond'Ring Aloud 1996
The Whistler 1990
A New Day Yesterday 1990
Another Christmas Song 2009
Moths 2018
Too Old To Rock 'N' Roll 1990
Cross Eyed Mary 1990
Rocks On The Road 2018
First Snow On Brooklyn 2009
Bungle In The Jungle 1990
Living In The Past 1990
The Poet and the Painter 2012
Mother Goose 1990
Reason For Waiting 2010
Up To Me 1996
Cheap Day Return 1996
A Song For Jeffrey 1990

Тексти пісень виконавця: Jethro Tull