Переклад тексту пісні Dr Bogenbroom - Jethro Tull

Dr Bogenbroom (оригінал)

I have one foot in the graveyard
And the other on the bus
And the passengers do trample
Each other in the rush
And the chicken hearted lawman
Is throwing up his fill
To see the kindly doctor
To pass the super pill
Well, I’m going down
Three cheers for Dr. Bogenbroom
Well, I’m on my way
Three cheers for Dr. Bogenbroom
Well, I’ve tried my best to love you all, yes
All you hypocrites and whores
With your eyes on each other
And the locks upon your doors
Well, you drowned me in the fountain of life
And I hated you
For living while I was dying
And we were all just passing through
Well, I’m going down
Three cheers for Dr. Bogenbroom
Well, I’m on my way
Three cheers for Dr. Bogenbroom

Dr Bogenbroom (переклад)

Я однією ногою на цвинтарі
А інший в автобусі
А пасажири таки топчуться
Один одного в поспіху
І законник з курячим серцем
Його кидає досхочу
Звернутися до доброго лікаря
Щоб передати суперпігулку
Ну, я йду вниз
Тричі ура за доктора Богенбрума
Ну, я в дорозі
Тричі ура за доктора Богенбрума
Так, я робив усе можливе, щоб любити вас усіх, так
Всі ви лицеміри і повії
Дивлячись очима один на одного
І замки на ваших дверях
Ну, ти втопив мене у джерелі життя
І я ненавидів тебе
За те, що жив, поки я помирав
А ми всі були просто проїздом
Ну, я йду вниз
Тричі ура за доктора Богенбрума
Ну, я в дорозі
Тричі ура за доктора Богенбрума