| Don't Think So (оригінал) | Don't Think So (переклад) |
|---|---|
| Don’t think | не думай |
| So don’t think | Тому не думайте |
| Did you know | Ти знав |
| How much it could hurt to be by your side? | Наскільки було б боляче бути поруч із тобою? |
| I don’t know (don't think so) | Я не знаю (не думаю) |
| Did you know | Ти знав |
| About any of the tears that I tried to hide? | Про будь-які сльози, які я намагався приховати? |
| I don’t know (don't think) | Я не знаю (не думаю) |
| Were they lies or truths waiting to be realised? | Це була брехня чи правда, що чекала на усвідомлення? |
| And I will I be able to look you in the eye again? | І чи зможу я поглянути тобі в очі ще раз? |
| Don’t think so | Не думайте так |
| Did you know | Ти знав |
| I’ve misplaced my memories of the good we had? | Я втратив свої спогади про те, що ми мали? |
| (don't think so) | (не думаю) |
| And did you know | А чи знали ви |
| That after it all, I thought i’d be sad? | Що після цього я думав, що буду сумним? |
| Oh but baby, i’m not though (don't think) | О, але, дитинко, я ні (не думай) |
| Were they lies or truths waiting to be realised? | Це була брехня чи правда, що чекала на усвідомлення? |
| And will I be able to look you in the eye again? | І чи зможу я знову подивитися тобі в очі? |
| Were they lies or truths waiting to be realised? | Це була брехня чи правда, що чекала на усвідомлення? |
| And will I be able to look you in the eye again? | І чи зможу я знову подивитися тобі в очі? |
| Don’t think so | Не думайте так |
| Take your hands off my time | Уберіть руки з мого часу |
| My name off your lips | Моє ім’я з ваших уст |
| No, I don’t know what you mean | Ні, я не знаю, що ви маєте на увазі |
| I don’t recognise you (don't think so) | Я не впізнаю тебе (не думаю) |
| And take my number out of your fucking phone | І візьми мій номер зі свого проклятого телефону |
| Oh in other words, baby | Іншими словами, дитино |
| Time to leave me alone | Час залишити мене в спокої |
| Were they lies or truths waiting to be realised? | Це була брехня чи правда, що чекала на усвідомлення? |
| And will I be able to look you in the eye again? | І чи зможу я знову подивитися тобі в очі? |
| Were they lies or truths waiting to be realised? | Це була брехня чи правда, що чекала на усвідомлення? |
| And will I be able to look you in the eye again? | І чи зможу я знову подивитися тобі в очі? |
| Don’t think so | Не думайте так |
| Don’t think so | Не думайте так |
| Don’t think | не думай |
Переклад тексту пісні Don't Think So - Seu Jorge, Jesuton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Think So , виконавця -Seu Jorge
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: