Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mahler: Das Lied von der Erde - Der Einsame im Herbst, виконавця - Jessye Norman. Пісня з альбому Sir Colin Davis - The Philips Years, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Німецька
Mahler: Das Lied von der Erde - Der Einsame im Herbst(оригінал) |
Herbstnebel wallen bläulich überm See; |
Vom Reif bezogen stehen alle Gräser; |
Man meint, ein Künstler habe Staub von Jade |
Über die feinen Blüten ausgestreut |
Der süße Duft der Blumen ist verflogen; |
Ein kalter Wind beugt ihre Stengel nieder |
Bald werden die verwelkten, goldnen Blätter |
Der Lotosblüten auf dem Wasser ziehn |
Mein Herz ist müde. |
Meine kleine Lampe |
Erlosch mit Knistern, es gemahnt mich an den Schlaf |
Ich komm zu dir, traute Ruhestätte! |
Ja, gib mir Ruh, ich hab Erquickung not! |
Ich weine viel in meinen Einsamkeiten |
Der Herbst in meinem Herzen währt zu lange |
Sonne der Liebe, willst du nie mehr scheinen |
Um meine bittern Tränen mild aufzutrocknen? |
(переклад) |
Над озером сизий клубочиться осінній туман; |
Всі трави вкриває іній; |
Кажуть, що у художника пил з нефриту |
Розсипаний над прекрасними квітами |
Солодкий аромат квітів зник; |
Холодний вітер гне їх стебла вниз |
Незабаром зів'яле золоте листя |
Хто малює на воді квіти лотоса |
моє серце втомилося |
моя маленька лампочка |
Згаслий з тріском нагадує сон |
Я йду до тебе, милий спочинок! |
Так, дайте мені відпочити, мені потрібно підкріпитися! |
Я багато плачу в своїй самотності |
Надто довго триває осінь у моєму серці |
Сонце любові, ти ніколи не хочеш світити знову |
Щоб ніжно витерти мої гіркі сльози? |