Переклад тексту пісні New Moon - The Twilight Saga: New Moon, London Symphony Orchestra

New Moon - The Twilight Saga: New Moon, London Symphony Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Moon, виконавця - The Twilight Saga: New Moon.
Дата випуску: 27.11.2009
Мова пісні: Англійська

New Moon

(оригінал)
There’s a possibility
There’s a possibility
All that I had was all I gon' get
There’s a possibility
There’s a possibility
All I gon get is gone with your step
All I gon get is gone with your step
So tell me when you hear my heart stop
You’re the only one who knows
Tell me when you hear my silence
There’s a possibility
I wouldn’t know
Know that when you leave
Know that when you leave
By blood and by mean
You walk like a thieve
By blood and by mean
I’ll fall when you leave
So tell me when you hear my heart stop
You’re the only one who knows
Tell me when you hear my silence
There’s a possibility I wouldn’t know
So tell me when my sigh is over
You’re the reason why I’m close
Tell me when you hear me falling
Theres a possibility it wouldn’t show
By blood and by me
I fall when you leave
By blood and by me
I follow your lead
(переклад)
Є можливість
Є можливість
Усе, що я мав, це все, що я отримаю
Є можливість
Є можливість
Усе, що я отримаю, — це зник твій крок
Усе, що я отримаю, — це зник твій крок
Тож скажи мені, коли почуєш, що моє серце зупиняється
Ви єдиний, хто знає
Скажи мені, коли почуєш моє мовчання
Є можливість
я б не знав
Знай це, коли підеш
Знай це, коли підеш
По крові та по середній
Ти ходиш як злодій
По крові та по середній
Я впаду, коли ти підеш
Тож скажи мені, коли почуєш, що моє серце зупиняється
Ви єдиний, хто знає
Скажи мені, коли почуєш моє мовчання
Є можливість, про яку я не знав
Тож скажи мені, коли моє зітхання закінчиться
Ти причина, чому я близький
Скажи мені, коли почуєш, що я падаю
Є можливість не показати
Кров'ю і мною
Я впаду, коли ти йдеш
Кров'ю і мною
Я дотримуюся вашого прикладу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreamcatcher ft. The Twilight Saga: New Moon 2009
Dreamcatcher ft. London Symphony Orchestra 2009
Duel Of The Fates ft. London Voices 1999
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Джузеппе Верди 2020
The Volturi ft. London Symphony Orchestra 2009
Battle of the Heroes ft. London Voices, London Symphony Orchestra, The New London Children's Choir 2005
Rodrigo: En Aranjuez con tu amor ft. London Symphony Orchestra, Andrea Bocelli 2001
Anakin's Dark Deeds ft. London Voices, London Symphony Orchestra 2005
Thunderball 2008
Fly To Paradise ft. Eric Whitacre Singers, London Symphony Orchestra, Paul Bateman 2018
Goldfinger 2008
Rossini: Il barbiere di Siviglia, Act I - No. 2, Aria. Largo al factotum ft. London Symphony Orchestra, Claudio Abbado, Джоаккино Россини 2020
White Christmas ft. Pentatonix, London Symphony Orchestra 2019
Diamonds Are Forever 2008
Star Wars Main Title / Ambush on Coruscant ft. John Towner Williams, London Symphony Orchestra 2002
Let's Do It (Let's Fall In Love) ft. London Symphony Orchestra 2017
Live And Let Die 2008
Sitting In A Dream ft. London Symphony Orchestra, Ronnie Dio 1999
Moonraker 2008
Finale ft. London Symphony Orchestra 1979

Тексти пісень виконавця: The Twilight Saga: New Moon
Тексти пісень виконавця: London Symphony Orchestra

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012