Переклад тексту пісні Everything To Me - Jessie Farrell

Everything To Me (оригінал)

If I wrote every single word down every single day
I might come close to telling you all the things I wanna say
The sky’s so full of stars tonight and this is all so real
I just want you to know this is how I feel
You’re everything I want and everything I need
You’re more than enough to satisfy me
You don’t have to give me anything else
You’re everything I want and need
You’re everything to me
Everything to me
Street lights come on when it’s dark out
And the air smells like rain 'cause the storm’s about to start
The way that the wind blows through the trees
And the way that I feel when you look at me
You’re everything I want and everything I need
You’re more than enough to satisfy me
You don’t have to give me anything else
You’re everything I want
I used to think that needing you meant I was weak
I can’t imagine life without you now and being complete
Loving you with every piece of me
Is a promise I will always keep
You’re everything I want and everything I need
You’re more than enough to satisfy me
You don’t have to give me anything else
You’re everything I want
You’re everything I want and everything I need
You’re more than enough to satisfy me
You don’t have to give me anything else
You’re everything I want and need
You’re everything to me
You’re everything to me
You’re everything to me
You’re everything to me

(переклад)

Якби я щодня записував кожне слово
Я можу наблизитися до того, щоб розповісти тобі все, що хочу сказати
Сьогодні ввечері небо таке всипане зірками, і це все так реально
Я просто хочу, щоб ви знали, як я відчуваюся
Ти все, чого я хочу і все, що мені потрібно
Вас більш ніж достатньо, щоб задовольнити мене
Вам не потрібно давати мені більше нічого
Ти все, що я хочу і чого потребую
Ви все для мене
Все мені
Вуличні ліхтарі вмикаються, коли стемніє
А в повітрі пахне дощем, бо ось-ось почнеться шторм
Шлях, яким вітер дме крізь дерева
І те, що я відчуваю, коли ти дивишся на мене
Ти все, чого я хочу і все, що мені потрібно
Вас більш ніж достатньо, щоб задовольнити мене
Вам не потрібно давати мені більше нічого
Ти все, чого я хочу
Раніше я думав, що потреба в тобі означає, що я слабка
Я не можу уявити життя без тебе зараз і без тебе
Люблю тебе кожною частинкою своєї
Це обіцянка, яку я завжди виконуватиму
Ти все, чого я хочу і все, що мені потрібно
Вас більш ніж достатньо, щоб задовольнити мене
Вам не потрібно давати мені більше нічого
Ти все, чого я хочу
Ти все, чого я хочу і все, що мені потрібно
Вас більш ніж достатньо, щоб задовольнити мене
Вам не потрібно давати мені більше нічого
Ти все, що я хочу і чого потребую
Ви все для мене
Ви все для мене
Ви все для мене
Ви все для мене