Переклад тексту пісні The Hook - Jessica Lea Mayfield, Rett Smith

The Hook (оригінал)

This isn’t theatre, no yelling out for help
No useless sense of pride
Scars in cards I dealt out to you
Sinners needing to hide
I’m not looking for some laced up little pill
Save your grand recovery
I know my ways are never still
Must be catching up to me
Turn us back before the time
To heal some pain before you were mine
Maybe Let us off the hook
I’d learn to cope and not to not blame you
Oh see dee and the anger
Maybe let us off the hook
I move too much but i can’t stand
The way time moves no matter where i am
Now the walls close in on me
But if you came home and gave a damn
I’d stay put right where i stand
Tell me what the walls can’t see
Turn us back before the time
To heal some pain before you were mine
Maybe let us off the hook
I’d learn to cope n' not to not blame you
Oh see dee and the anger
Maybe let us off the hook
Turn us back before the time
To heal some pain before you were mine
Maybe let us off the hook
I’d learn to cope n' not to not blame you
Oh see dee and the anger
Maybe let us off the hook
Turn us back before the time
To heal some pain before you were mine
Maybe let us off the hook
I’d learn to cope n' not to not blame you
Oh see dee and the anger
Maybe let us off the hook

The Hook (переклад)

Це не театр, не крики на допомогу
Без марного почуття гордості
Шрами в картках, які я вам роздав
Грішникам потрібно сховатися
Я не шукаю якусь зашнуровану маленьку таблетку
Збережіть своє грандіозне одужання
Я знаю, що мої шляхи ніколи не стоять на місці
Мабуть, наздоганяє мене
Поверніть нас назад раніше часу
Щоб вилікувати біль до того, як ти був моїм
Можливо, дозвольте нам з крючка
Я навчився б справлятися і не не звинувачувати вас
О, дивіться Ді і гнів
Можливо, дозвольте нам звільнитися
Я забагато рухаюся, але не можу стояти
Як рухається час, де б я не був
Тепер стіни закривають мене
Але якщо ви прийшли додому й напхалися
Я б залишився на місці
Скажи мені, чого не видно стінам
Поверніть нас назад раніше часу
Щоб вилікувати біль до того, як ти був моїм
Можливо, дозвольте нам звільнитися
Я б навчився справлятися, не не звинувачувати вас
О, дивіться Ді і гнів
Можливо, дозвольте нам звільнитися
Поверніть нас назад раніше часу
Щоб вилікувати біль до того, як ти був моїм
Можливо, дозвольте нам звільнитися
Я б навчився справлятися, не не звинувачувати вас
О, дивіться Ді і гнів
Можливо, дозвольте нам звільнитися
Поверніть нас назад раніше часу
Щоб вилікувати біль до того, як ти був моїм
Можливо, дозвольте нам звільнитися
Я б навчився справлятися, не не звинувачувати вас
О, дивіться Ді і гнів
Можливо, дозвольте нам звільнитися