Переклад тексту пісні Somewhere in Your Heart - Jessica Lea Mayfield

Somewhere in Your Heart - Jessica Lea Mayfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere in Your Heart, виконавця - Jessica Lea Mayfield. Пісня з альбому Tell Me, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 06.02.2011
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Somewhere in Your Heart

(оригінал)
My mind is weak and twisted
Alone with my fantasy
I’ll end this love I manifested
This dream of you and me
I know your love spotlight
Will never shine on me
I’m afraid to spend forever in the dark
Don’t you wanna wake up
With somebody beside ya
There’ll never be a home for me
Somewhere in your heart
My heart is through and begs my hands to do
What I shouldn’t do
I’d rather die young and be forgotten
Than live to grow old loving you
I know your love spotlight
Will never shine on me
I’m afraid to spend forever in the dark
Don’t you wanna wake up
With somebody beside ya
There’ll never be a home for me
Somewhere in your heart
There’ll never be a home for me
Somewhere in your heart
Somewhere in your heart
(переклад)
Мій розум слабкий і скручений
Наодинці з моєю фантазією
Я покінчу з цією любов’ю, яку я проявила
Це мрія про вас і мене
Я знаю твій центр уваги
Ніколи не сяє мені
Я боюся вічно провести в темні
Ти не хочеш прокидатися
З кимось поруч
Для мене ніколи не буде дома
Десь у твоєму серці
Моє серце наскрізне і благає мої руки робити
Чого я не повинен робити
Я вважаю за краще померти молодим і бути забутим
Чим дожити, щоб старіти, люблячи вас
Я знаю твій центр уваги
Ніколи не сяє мені
Я боюся вічно провести в темні
Ти не хочеш прокидатися
З кимось поруч
Для мене ніколи не буде дома
Десь у твоєму серці
Для мене ніколи не буде дома
Десь у твоєму серці
Десь у твоєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sorry Is Gone 2017
The Hook ft. Rett Smith 2021
Too Much Terrible 2017
World Won't Stop 2017
Little Toy Trains 2011
Soaked Through 2017
Maybe Whatever 2017
Safe 2 Connect 2 2017
Blue Skies Again 2011
Bum Me Out 2017
Run Myself into the Ground 2011
Offa My Hands 2017
I'll Be the One You Want Someday 2011
Sometimes at Night 2011
WTF 2017
Grown Man 2011
Our Hearts Are Wrong 2011
Wish You Could See Me Now 2017
Nervous Lonely Night 2011
Tell Me 2011

Тексти пісень виконавця: Jessica Lea Mayfield