Переклад тексту пісні Bum Me Out - Jessica Lea Mayfield

Bum Me Out (оригінал)

I don’t need help and I don’t want charity
I just want someone to be kind to me
I don’t need money or a place to stay
I’m too alone for my own day
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I can watch a sunset by myself
I don’t gotta share it with nobody
All my friends must think I’m dead
That’s why I don’t hear from them
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard
I’m not gonna let it bum me out too hard

Bum Me Out (переклад)

Мені не потрібна допомога і я не хочу благодійності
Я просто хочу, щоб хтось був добрим до мене
Мені не потрібні гроші чи місце для проживання
Я занадто самотній для власного дня
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я можу спостерігати захід сонця сам
Мені не потрібно ділитися цим ні з ким
Усі мої друзі, мабуть, думають, що я помер
Тому я їх не чую
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило
Я не допущу, щоб це мене дуже сильно розгубило