Переклад тексту пісні Sometimes at Night - Jessica Lea Mayfield

Sometimes at Night (оригінал)

I broke the little cabana boy’s heart
To let you fondle me in the dark
One of those seedy outdoor motels
In your bed, swore I never would tell
I waited for the sun but it never came out
Now I’ll never know what the fuss was about
To watch it set over this mess that used to be a town
You’re the last one I thought I’d have my arms around
Sometimes at night
The bodies collide
And I forget who I’m
Laying next to
I did not ask to be born with these eyes
Eyes that always speak for my mind
I thought I would come home alone
But I brought all your habits into my home
Sometimes at night
The bodies collide
And I forget who I’m
Laying next to
Laying next to

(переклад)

Я розбив серце маленького хлопчика-кабани
Щоб дозволити тобі пестити мене в темряві
Один із тих поганих мотелів на відкритому повітрі
У твоєму ліжку, поклявся, що ніколи не скажу
Я чекав сонця, але воно не зійшло
Тепер я ніколи не дізнаюся, через що була метушня
Щоб спостерігати за цим, поверх цього безладу, який коли був містом
Ти останній, про кого я думав, що маю руки
Іноді вночі
Тіла зіштовхуються
І я забув, хто я
Лежачи поруч
Я не просив народитися з цими очима
Очі, які завжди говорять за мої думки
Я думав, що прийду додому сам
Але я вніс усі твої звички в мій дім
Іноді вночі
Тіла зіштовхуються
І я забув, хто я
Лежачи поруч
Лежачи поруч