Переклад тексту пісні Run Myself into the Ground - Jessica Lea Mayfield

Run Myself into the Ground (оригінал)

Where did my self-control go?
Did it rise up from my body when I answered the phone
And you told me not to lie to you
And I decided to tell the truth
But I ain’t gonna change for nobody at all
I’m starting to like this new love I have found
I don’t wanna let this dark companion go
I would rather run myself into the ground
Where did my mind wander off to?
Found myself yammerin' on to you
Thought I’d never let those things outside my head
Probably shoulda kept 'em locked away instead
But I ain’t gonna change for nobody at all
I’m starting to like this new love I have found
I don’t wanna let this dark companion go
I would rather run myself into the ground
Everyone’s watching me
And I’m starting to believe
That I can read everyone’s mind
Before I am accused
Your eyes give me the cue
And I am out the door
But I ain’t gonna change for nobody at all
I’m starting to like this new love I have found
I don’t wanna let this dark companion go
I would rather run myself into the ground

Run Myself into the Ground (переклад)

Куди подівся мій самоконтроль?
Чи піднялося з мого тіла, коли я відповів на дзвінок
І ти сказав мені не брехати вам
І я вирішив сказати правду
Але я не збираюся змінюватись ні для кого
Мені починає подобатися ця нова любов, яку я знайшов
Я не хочу відпускати цього темного супутника
Я б краще врізався в землю
Куди пішов мій розум?
Я з’ясував, що балакаю з тобою
Я думав, що ніколи не випущу ці речі поза головою
Напевно, замість цього слід було тримати їх під замком
Але я не збираюся змінюватись ні для кого
Мені починає подобатися ця нова любов, яку я знайшов
Я не хочу відпускати цього темного супутника
Я б краще врізався в землю
Всі спостерігають за мною
І я починаю вірити
Щоб я міг читати думки кожного
Перш ніж мене звинуватили
Твої очі підказують мені
І я за дверима
Але я не збираюся змінюватись ні для кого
Мені починає подобатися ця нова любов, яку я знайшов
Я не хочу відпускати цього темного супутника
Я б краще врізався в землю