Переклад тексту пісні Step by Step - Jesse Winchester

Step by Step (оригінал)

Step by step, all the happy Saints go marching in And if one of those Saints step out of line, he’ll have to start again
'Cause Jacob’s golden ladder, get’s slippery at the top
And many a happy-go-lucky saint has made that long long drop.
If I’m late, don’t wait, go on without me I may tarry awhile
'Cause I need to know before I go How come the Devil smiles.
If I’m late, don’t wait, go on without me I may tarry awhile
'Cause I need to know before I go How come the Devil smiles.
Free from care, free from sin, the Saints are trooping in The children play all around the throne, innocent of sin
A trillion voices sing the name the mortals may not know
And Heaven’s walls are too high to hear the trouble down below.
If I’m late, don’t wait, go on without me I may tarry awhile
'Cause I need to know before I go How come the Devil smiles
I need to know before I go How come the Devil smiles
I need to know before I go How come the Devil smiles …

Step by Step (переклад)

Крок за кроком усі щасливі святі марширують І якщо один із тих святих вийде з черги, йому доведеться починати знову
Бо золота драбина Якова стає слизькою зверху
І багато щасливих святих зробили це довге, довге падіння.
Якщо я запізнюся, не чекайте, продовжуйте без мене я можу затриматися на деякий час
Тому що мені потрібно знати, перш ніж підійти, Як це диявол усміхається.
Якщо я запізнюся, не чекайте, продовжуйте без мене я можу затриматися на деякий час
Тому що мені потрібно знати, перш ніж підійти, Як це диявол усміхається.
Вільні від опіки, вільні від гріха, святі входять у війська Діти граються навколо трону, невинні в гріху
Трильйон голосів співають ім’я, якого смертні, можливо, не знають
І небесні стіни занадто високі, щоб почути біду внизу.
Якщо я запізнюся, не чекайте, продовжуйте без мене я можу затриматися на деякий час
Тому що мені потрібно знати, перш ніж підійти, Як це диявол усміхається
Мені потрібно знати, перш ніж йти, чому диявол усміхається
Мені потрібно знати, перш ніж піти, чому диявол усміхається…