Переклад тексту пісні Midnight Bus - Jesse Winchester

Midnight Bus (оригінал)

Ride me, ride me
Far and wide me
I’m young and I’m curious
Ride me, ride me
Tempt and try me
You sad old midnight bus
This cold dark night
Not a star’s in sight
Oh the wind sure do raise a fuss
And the only fools on the road tonight
That’s the fools on the midnight bus
Ride me, ride me
Far and wide me
I’m young and I’m curious
Ride me, ride me
Tempt and try me
You sad old midnight bus
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Ride me, ride me
Far and wide me
I’m young and I’m curious
Ride me, ride me
Tempt and try me
You sad old midnight bus
Well now and then you’ll wake up in
A little town where the good people sleep
And to see their homes so safe and so warm
Makes the midnight traveller weep
Ride me, ride me
Far and wide me
I’m young and I’m curious
Ride me, ride me
Tempt and try me
You sad old midnight bus

Midnight Bus (переклад)

Покатайся на мені, катайся
Далеко я
Я молодий і мені цікаво
Покатайся на мені, катайся
Спокуси і спробуй мене
Ти сумний старий опівнічний автобус
Ця темна холодна ніч
Зірки не видно
О, вітер, безсумнівно, піднімає галас
І єдині дурні на дорозі сьогодні ввечері
Це дурні в опівнічний автобус
Покатайся на мені, катайся
Далеко я
Я молодий і мені цікаво
Покатайся на мені, катайся
Спокуси і спробуй мене
Ти сумний старий опівнічний автобус
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Покатайся на мені, катайся
Далеко я
Я молодий і мені цікаво
Покатайся на мені, катайся
Спокуси і спробуй мене
Ти сумний старий опівнічний автобус
Ну час від часу ти прокинешся
Маленьке містечко, де сплять хороші люди
І бачити їхні будинки такими безпечними та такими теплими
Змушує опівнічний мандрівник плакати
Покатайся на мені, катайся
Далеко я
Я молодий і мені цікаво
Покатайся на мені, катайся
Спокуси і спробуй мене
Ти сумний старий опівнічний автобус