Переклад тексту пісні High Ball - Jesse Winchester

High Ball (оригінал)

High ball in the passing lane
This old Plymouth is a balling train
I will drive it hard 'til the wheels wear down
Then get out and push the thing into town
High ball, this poor old heart
You’re going to pull the thing all apart
You drive it hard til the heart break down
Who’s gonna fix it in this ole town
Not too strong but I’m ever ready
I drive fast but I drive steady
I’m not long for this old world
So, please, get out of my way
High ball, you must lay back
You’re going to run the thing off the track
Now lay back, why another day?
I got to high ball it all the way
Oh, not too strong but I’m ever ready
I drive fast but I drive steady
I’m not long for this old world
So, please, get out of my way
Oh, high ball, in a jet airplane
Much too slow that old balling train
Fly it hard 'til the thing fall down
Then get out and push the thing into town
Not too strong but I’m ever ready
I drive fast but I drive steady
I’m not long for this old world
So, please, get out of my way

High Ball (переклад)

Високий м’яч на смузі передачі
Цей старий Плімут — це потяг
Я буду їздити на ньому важко, поки колеса не зношуться
Потім вийдіть і поставте річ у місто
Високий м'яч, це бідне старе серце
Ви збираєтеся витягнути все на частини
Ви їдете так, поки серце не розірветься
Хто це полагодить у цьому старовинному місті
Не дуже сильний, але я завжди готовий
Я їду швидко, але їду рівно
Я не довго шукав цього старого світу
Тож, будь ласка, геть з мене з дороги
Високий м’яч, ви повинні лежати назад
Ви збираєтеся звести це з колії
Тепер лягай, чому ще один день?
Мені довелося до кінця стрибати
О, не дуже сильно, але я завжди готовий
Я їду швидко, але їду рівно
Я не довго шукав цього старого світу
Тож, будь ласка, геть з мене з дороги
О, високий м’яч, у реактивному літаку
Занадто повільний той старий потяг
Летіть, поки річ не впаде
Потім вийдіть і поставте річ у місто
Не дуже сильний, але я завжди готовий
Я їду швидко, але їду рівно
Я не довго шукав цього старого світу
Тож, будь ласка, геть з мене з дороги