Переклад тексту пісні Yours - Jesse McCartney

Yours (оригінал)

Yeah, I been a singer
Yeah, I been a smoker
Yeah, I been the face in every bedroom on a poster
Yeah, I been a thinker
Yeah, I been a joker
Yeah, I done a lot of things just 'cause I wasn’t supposed to
There’s another side of me
No one ever gets to see, yeah
I’ve been a lot of different things to different people
But my favorite thing to be is yours (yours, yours)
My favorite thing to be is yours (yours, yours)
Out of all the things I’m living for (for, for)
My favorite thing to be is yours (yours, yours)
Yeah, I been a leader
Yeah, I been a poser
Yeah, I been a kid who was afraid of getting older
Yeah, I been a stranger
Yeah, I been a son
Yeah, I been an album flop away from being done
There’s another side of me
No one ever gets to see, yeah
I’ve been a lot of different things to different people
But my favorite thing to be is yours (yours, yours)
My favorite thing to be is yours (yours, yours)
Out of all the things I’m living for (for, for)
My favorite thing to be is yours (yours, yours)
I could be a father
I could be a teacher
Talking to a kid who’s got his hand around my finger
I could learn some patience
Wait for things to come
I could be at peace with all the wars I never won
There’ll always be a side of me no one ever gets to see, yeah
I’ll be a lot of different things to different people
But my favorite thing to be is yours (yours, yours)
My favorite thing to be is yours (yours, yours)
Out of all the things I’m living for (for, for)
My favorite thing to be is yours (yours, yours)
Yours

Yours (переклад)

Так, я був співаком
Так, я був курити
Так, я був обличчям у кожній спальні на плакаті
Так, я був мислителем
Так, я був жартівником
Так, я робив багато речей, просто тому, що не повинен був
У мене є інша сторона
Ніхто ніколи не бачить, так
Я був багато різних речей для різних людей
Але моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
Моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
З усіх речей, заради яких я живу (для, заради)
Моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
Так, я був лідером
Так, я був позером
Так, я був дитиною, який боявся стати старше
Так, я був незнайомцем
Так, я був сином
Так, я за один провал альбому не закінчив
У мене є інша сторона
Ніхто ніколи не бачить, так
Я був багато різних речей для різних людей
Але моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
Моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
З усіх речей, заради яких я живу (для, заради)
Моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
Я могла б бути батьком
Я могла б бути вчителем
Розмовляю з дитиною, яка тримає руку навколо мого пальця
Я міг би навчитися терпінню
Дочекайтеся, поки все станеться
Я міг би бути в мирі з усіма війнами, які ніколи не вигравав
У мене завжди буде сторона, яку ніхто ніколи не побачить, так
Я буду багато різних речей для різних людей
Але моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
Моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
З усіх речей, заради яких я живу (для, заради)
Моя улюблена річ — це твоє (твоє, твоє)
твій