Переклад тексту пісні Just So You Know - Jesse McCartney

Just So You Know - Jesse McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just So You Know, виконавця - Jesse McCartney.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Just So You Know

(оригінал)
I shouldn’t love you but I want you
I just can’t turn away
I shouldn’t see you but I can’t move
I can’t look away
I shouldn’t love you but I want you
I just can’t turn away
I shouldn’t see you but I can’t move
I can’t look away
And I don’t know how to be fine when I’m not
'Cause I don’t know how to make a feeling stop
Just so you know
This feeling’s taking control of me And I can’t help it I won’t sit around, I can’t let him win now
Thought you should know
I’ve tried my best to let go of you
But I don’t want to I just gotta say it all
Before I go Just so you know
It’s getting hard to be around you
There’s so much I can’t say
Do you want me to hide the feelings
And look the other way
And I don’t know how to be fine when I’m not
'Cause I don’t know how to make a feeling stop
This emptiness is killing me And I’m wondering why I’ve waited so long
Looking back I realize
It was always there just never spoken
I’m waiting here… been waiting here
(переклад)
Я не повинен любити тебе, але я хочу тебе
Я просто не можу відвернутися
Я не повинен бачити вас, але я не можу рухатися
Я не можу відвести погляд
Я не повинен любити тебе, але я хочу тебе
Я просто не можу відвернутися
Я не повинен бачити вас, але я не можу рухатися
Я не можу відвести погляд
І я не знаю, як бути добре, коли я ні
Тому що я не знаю, як змусити почуття зупинитися
Просто щоб ти знав
Це відчуття бере наді мною контроль, і я не можу з цим вдіяти, я не буду сидіти, я не можу дозволити йому перемогти зараз
Думав, ти повинен знати
Я робив усе можливе, щоб відпустити вас
Але я не хочу я просто маю все це розповісти
Перш ніж я піду, щоб ви знали
Поруч із тобою стає важко
Є стільки всього, що я не можу сказати
Ти хочеш, щоб я приховав почуття
І подивіться в інший бік
І я не знаю, як бути добре, коли я ні
Тому що я не знаю, як змусити почуття зупинитися
Ця порожнеча вбиває мене, і я дивуюся, чому я так довго чекав
Озираючись назад, я розумію
Це завжди було там, просто ніколи не говорилося
Я чекаю тут... чекав тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Party For Two 2021
Beautiful Soul 2021
Right Where You Want Me 2005
Best Day Of My Life 2021
Because You Live 2003
She's No You 2003
We Can Go Anywhere 2005
Don't Go Breakin' My Heart ft. Anne Hathaway 2003
Leavin' 2008
Yours 2021
It's Over 2008
Better with You 2018
How Do You Sleep? ft. Ludacris 2008
Feelin' You 2005
Just Go 2005
Body Language 2008
Blow Your Mind 2005
Right Back In The Water 2005
Shake 2010
Take Your Sweet Time 2003

Тексти пісень виконавця: Jesse McCartney